Вищий спецсуд ухвалив, що не передаватиме до Верховного суду скаргу екс-прем’єра Юлії Тимошенко на перегляд вироку у газовій справі. Колегія суддів встановила, що "перегляд справи щодо Тимошенко Євросудом здійснювався тільки в межах перевірки законності обрання їй запобіжного заходу (арешту) під час судового розгляду справи, а не законності вироку суду в цілому".
"Судом касаційної інстанції встановлено, що наданий суду переклад на російську мову рішення ЄСПЛ від 30 квітня 2013 року в справі "Тимошенко проти України" не відповідав автентичному перекладу, зокрема щодо обставин, які мають істотне значення для правильного вирішення питання про допуск кримінальної справи до провадження", – зазначили судді, вказавши, що переклад зазначеного рішення ЄСПЛ Вищий спецсуд з розгляду цивільних і кримінальних справ отримав у відповідь на запит до Міністерства юстиції.
"На підставі автентичного перекладу колегією суддів встановлено, що усупереч твердженням заявниці усі встановлені ЄСПЛ порушення положень Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод пов’язані із вирішенням питань її арешту та тримання під вартою до засудження, а не з вирішенням кримінальної справи по суті", – сказано в повідомленні.
В той же час 6 вересня суд в справі про діяльність корпорації "Єдині енергетичні системи України" перенесли на 23 вересня. Суд ухвалив, що неможливо розглядати справу за відсутності підсудної Юлії Тимошенко та її захисника. Напередодні Державна пенітенціарна служба повідомила, що Тимошенко написала заяву, у якій вкотре відмовилася бути присутньою на судовому засіданні по справі ЄЕСУ.
Вищий адміністративний суд оголосив перерву до 11 вересня в розгляді позову щодо позбавлення народного депутата від ПР Ігоря Маркова мандата.
Перший заступник Генерального прокурора Ренат Кузьмін заявив, що ГПУ перевіряє інформацію про можливе розголошення державної таємниці колишнім головою СБУ, а нині народним депутатом від фракції УДАР Валентином Наливайченком.
Сам Наливайченко звинувачує комуністів у появі у ЗМІ інформації про кримінальне провадження щодо розголошення держтаємниці. В той же час комуніст Михайло Герасимчук заявив, що подав заяву на Валентина Наливайченка до ГПУ через те, що Наливайченко запросив на випуск академії СБУ посла США.
Секретар Венеціанській комісії під час візиту до Києва заявив, що у комісії позитивно оцінюють український законопроект "Про прокуратуру" та обіцяють зробити офіційний висновок щодо документу в жовтні.
Верховна Рада під час сесійного засідання у п’ятницю призначила позачергові вибори в 95 населених пунктах на 15 листопада 2013-го року.
В той же час журналісти зафіксували, як троє народних депутатів від фракції Партії регіонів голосували за своїх колег.
Європейська народна партія ухвалила рішення про прийняття до своїх лав партії УДАР у статусі спостерігача та позбавила такого статусу партію «Наша Україна».
Прокуратура Київської області завершила досудове слідство у кримінальному провадженні щодо двох службових осіб органів внутрішніх справ, які неналежно контролювали роботу браслету екс-ректора податкової академії Петра Мельника, і передала до суду обвинувальний акт.
В Україні розгорівся скандал через допис солістки Національної опери в мережі Facebook. Катерина Абдуліна в одному з коментарів заявила, що рада, що віддала свою доньку до російськомовної школи, в якій "контингент батьків та дітей відрізняється від бидлячих українських шкіл".
В той же час у коментарі "Комсомольській правді в Україні" Абдулліна заявила, що не залишала на своїй сторінці у соцмережі образливі повідомлення, а її акаунт у соцмережі зламали.
Міністерство культури заявило, що вимагає публічного вибачення від солістки Національної опери України Катерини Абдуліної за образливі висловлювання щодо українських шкіл.
Дирекція Національної опери заявляє, що коментар солістки опери Катерини Абдулліної на щодо україномовних шкіл викликає відверте обурення.
Група народних депутатів від ВО "Свобода" направили звернення до глави Служби безпеки України, генерального прокурора, міністра внутрішніх справ і міністра культури з вимогою притягнення Абдуліної до кримінальної відповідальності у зв'язку з розпалюванням міжнаціональної ворожнечі та поширенням українофобських висловлювань на власній сторінці в Facebook.
Десять країн «Великої 20» заявили про підтримку позицію США щодо необхідності військового втручання до Сирії. Заяву підписали лідери Австралії, Великобританії, Іспанії, Італії, Канади, Республіки Корея, Саудівської Аравії, Туреччини, Франції, Японії.
В той же час президент РФ Владімір Путін на підсумковій прес-конференції на саміті G-20 заявив, що в разі нанесення по Сирії військового удару Росія продовжуватиме надавати Дамаску допомогу шляхом поставок зброї і співробітництва в економічній сфері.
Національна збірна України з футболу перемогла збірну Сан-Марино з рахунком 9:0 під час матчу кваліфікаційного турніру чемпіонату світу-2014, який відбувся 6 вересня у Львові.