У понеділок Центральна виборча комісія зареєструвала 5 офіційних спостерігачів, висунутих посольством Канади в Україні, та 52 спостерігачів від міжнародної громадської організації сприяння розвитку виборчих технологій "За справедливі вибори".
ЦВК завершила прийом документів від кандидатів у депутати, що тривав від першого дня виборчої кампанії.
Однак заступник голови Центральної виборчої комісії Андрій Магера сказав, що Центвиборчком повернеться до розгляду питання про реєстрацію кандидатами в депутати Ради Тимошенко й Луценка у разі відповідного рішення Вищого адміністративного суду, до якого в понеділок з апеляцією на попереднє рішення Київського апеляційного адміністративного суду про визнання законності відмови Центральної виборчої комісії зареєструвати вказаних осіб, звернулась ВО «Батьківщина» навіть після закінчення строків реєстрації кандидатів у депутати.
В ексклюзивному коментарі Тиждень.ua голова фракції соціалістів та демократів Європарламенту Ханнес Свобода, який є партнером "регіоналів" , висловив жаль , що Юлія Тимошенко та Юрій Луценко позбавлені права на участь у парламентських виборах 28 жовтня. «Коли перед судом постають такі визначні особи (як Тимошенко та Луценко – ред.), повинні докладатися усі зусилля задля якомога прозорішого розгляду справи. Але цього не було і немає. Зрештою, громадяни повинні самі на виборах визначати, кого вони підтримують і кому довіряють. Тому я шкодую, що ці дві особистості не братимуть участі у наступних виборах», – заявив Свобода.
У понеділок державна пенітенціарна служба повідомила, що Юлія Тимошенко знову відмовилась брати участь у засіданні Київського районного суду Харкова, яке заплановано на 14 серпня. «У своїй заяві засуджена посилається на рекомендації лікарів, які рекомендували їй певний час утриматися від участі у процесуальних заходах та обмежити кількість зустрічей з відвідувачами задля досягнення позитивних результатів її реабілітації», – повідомили тюремники.
Захисника екс-прем'єра Юлії Тимошенко Сергія Власенка знову спробували облити зеленкою – в нього кинули повітряною кулькою, наповненою зеленкою, коли він виходив з відділу міліції в Харкові.
Президент Віктор Янукович з нагоди дня будівельника присвоїв звання «заслужений будівельник України» начальнику відділу товариства «Українсько-інвестиційний центр» , що виступало замовником реконструкції набережної Назукіна у Балаклаві, яка наразі належить компанії сина президента Олександра Януковича.
У Миколаєві офіс регіоналів облили чорною фарбою.
Одеська міська рада на позачерговій сесії прийняла рішення, у рамках реалізації положень закону, що набув чинності, "Про засади державної мовної політики", відповідно до якого російська мова одержала в місті статус регіональної. За це рішення проголосували 73 депутати з 111 присутніх.
Прийнятий документ передбачає забезпечення використання російської мови на території міста як регіональної. Зокрема, органам міської ради доручено забезпечити прийняття актів міськради й виконавчого комітету поряд з державною мовою російською мовою; використання російської мови в роботі, діловодстві, документації, листуванні поряд з державною.
Крім того, документ зобов'язує забезпечити російською мовою спілкування й листування з особами, що звертаються в органи міської ради й комунальні підприємства із заявами, скаргами, пропозиціями, запитами; видання друкованої продукції службового й допоміжного характеру (бланків, форм, квитанцій, квитків та ін.).
Рішення також передбачає використання російської мови поряд з державною у міській топоніміці, виготовлення табличок і покажчиків українською і російською мовами; розміщення всіх форм аудіо-візуальної реклами на території міста українською або російською мовами за бажанням рекламодавця.
Зазначеним рішенням також доручено постійно діючій комісії міськради з реалізації програми "Збереження й розвиток російської мови в місті Одесі" у строк до 1 жовтня 2012 року внести на розгляд ради пропозиції з доопрацювання Програми з урахуванням норм закону про мовну політику.
Івано-Франківська обласна рада обговорила проект Програми захисту та розвитку української мови на території області на 2012-2015 роки.
У Києві відбулось перше засідання робочої групи з питань удосконалення законодавства щодо порядку застосування мов в Україні.
Активіст "Другой России" Олексій Дев'яткін і його дружина Дженні Курпен просять політичного притулку в Україні, побоюючись карного переслідування в справі про безпорядки на Болотній площі 6 травня.
В рамках міжнародного проекту «Регіональна програма захисту біженців – «Фаза-ІІ» Європейський Союз виділив півтора мільйона євро на допомогу Україні, Молдові та Білорусі. З них 500 тисяч євро – на вирішення проблем із біженцями в Україні. Згідно з даними Державної міграційної служби, на сьогодні в Україні проживає 2435 офіційно визнаних біженців із 47 країн світу.
Міністерство закордонних справ Польщі звільнило увесь персонал польського консульства у Луцьку, а генерального консула відсторонено від посади.
Міліція затримала підозрюваного в підпалі лісу в Херсонській області та підозрюваного в "замінуванні" столичного метро.
У Дніпропетровську внаслідок сильного дощу підтопило ряд вулиць. Така ж ситуація за декілька годин постерігалась і в Києві. Пізніше в Київській області Міністерство надзвичайних ситуацій оголосило штормове попередження на 13-14 серпня.
Згідно з прогнозом, Україну у вівторок також заливатимуть дощі