У повідомленні зазначається, що Могилянка заснувала свій Маґістеріум як другий цикл вищої освіти у 1996 році, «за два роки до того, як це було зроблено в Україні, саме за такою концепцією, узвичаєною в усьому світі».
«В Україні від 1998 року діє аномальний принцип «відповідності» напрямів кваліфікації бакалавра та маґістра, що суперечить навіть чинному Законові України «Про вищу освіту». Тому в нашій країні випускник бакалаврської програми з фізики може вступати лише на маґістерську програму з фізики, історик – на маґістерську з історії, також навпаки – фінансист не має право вступати на програму з економічної теорії, культуролог – на філософію тощо. Цей абсурдний підхід заперечує існуючу в Єдиному Європейському просторі вищої освіти, й у Росії, стратегію мобільності та міждисциплінарності, негативно впливаючи на організацію навчального процесу і якість вищої освіти. Тобто ніде у світі, окрім України, при вступі на певну маґістерську програму в абітурієнтів ніхто не питає, який бакалаврський диплом вони мають. Потрібно просто успішно скласти вступні іспити», – йдеться у повідомленні.
Києво-Могилянська Академія розглядає вимогу Міністерства скасувати «перехресний вступ» на маґістерські програми як зазіхання на могилянську систему Liberal Arts Education (вільного творчого навчання), коли студенти самі формують траєкторію власного навчання.
«Замість того, щоб вивчати й поширювати в Україні успішний зарубіжний та вітчизняний досвід, Дмитро Табачник продовжує політику самоізоляції, запроваджуючи казарменну уніфікацію вищої освіти в Україні. Наш судовий позов спрямований на захист громадських та державних інтересів, пов’язаних з необхідністю підвищення якості українських університетів та їхньої конкурентоздатності на міжнародній арені», – йдеться у повідомленні.
Нагадаємо, це не перший судовий позов Могилянки проти міністра Табачника. Так, влітку 2011 університет подав позов до Міністерства освіти з приводу несправедливого розподілу місць державного замовлення на 2011-2012 навчальний рік.