Die Süddeutsche Zeitung: друга Помаранчева революція є віддаленою перспективою України

30 Жовтня 2012, 12:49

«Україна є структурно відсталою і політично авторитарною країною. Янукович і його люди змогли обдурити своїх співгромадян, що за нього та його друзів-олігархів їх туга за 2004 роком, мрії Помаранчевої революції, надії відкритості, демократії та інтеграції з Заходом та в той же час дружба з Росією знаходяться в найкращих руках», – пише видання.

«Боротьба за владу, яка протягом багатьох років тривала між колишнім президентом Віктором Ющенко і його прем'єр-міністром Юлією Тимошенко, змінила точку зору багатьох людей: вони не хочуть більше знати про демократію, якщо вона означає, що кожен бореться проти кожного.

Опозиція навколо ув’язненої Юлії Тимошенко отримала непогані результати, враховуючи масивні фальсифікації перед виборами. Антиурядові партії переконали майже половину електорату. Але цього було не достатньо. Нове повстання, друга Помаранчева революція є віддаленою перспективою. Янукович мав успіх зі своєю політикою: він заглушив голод населення пропагандою та патерналізмом», – вважає Die Süddeutsche Zeitung.