За образу українок польську радіостанцію оштрафували на $22 тисячі

1 Серпня 2012, 01:30

Голова Ради Ян Дворак, котрий одноосібно визначив покарання для радіостанції, в своєму рішенні відзначив, що висловлювання ведучих програми Poranny WF Куби Воєвудського та Міхала Фігурського були "образливими та дискримінаційними", як для українців, так і жінок загалом, та "могли бути сприйняті як заклик до ненависті".

"Особливо, в контексті Євро-2012, котрий в цей час спільно організовували Польща з Україною", – відзначив він, зауваживши, що їх слова нашкодили "суспільним інтересам". Загалом KRRiТ отримала 23 скарги на висловлювання Воєвудського та Фігурського в їх програмі з 12 червня 2012 року, де прозвучали зневажливі висловлювання про українських хатніх робітниць, зокрема, від посольства України у Польщі, голови комісії польського Сейму у справах нацменшин та Об'єднання українців у Польщі.

KRRiТ нагадала, що максимальну фінансову кару, яку може накласти на порушника Рада, є 50% річної оплати за ліцензію на мовлення, котра у випадку Eska Rock становить 95 тисяч злотих.

Минулого року KRRiТ уже двічі карала радіостанцію штрафом по 50 тисяч злотих за зневажливі висловлювання про прес-секретаря польської Адміністрації залізничного транспорту (UTK) Альвіна Гаядхура. Eska Rock не заплатила штрафів, бо оскаржила їх правомірність в суд.

Як повідомлялось, наприкінці KRRiТ "одноголосно" визнала порушення польського законодавства ведучими програми Poranny WF, але вирішила надати можливість керівництву радіостанції представити свої аргументи в цій справі.

До цього закрили радіопрограму "Poranny WF" на варшавському радіо "Eska Rock", в якій ображали українок.

Також одне з відділень столичної прокуратури почало розслідування у справі висловлювань у радіоефірі Міхала Фіґурського та Куби Воєвудського. Прокурори перевірять, чи не було проявлено зневагу до групи людей на національному тлі. За подібну зневажливу поведінку можна отримати до 3 років ув’язнення. На оголошення висновків слідства прокуратура має 30 днів.

УЄФА, в свою чергу, прийняло рішення, що Міхал Фіґурський, один з ведучих радіопрограми, не розважатиме публіку під час півфінального матчу Євро-2012 у Варшаві на Національному стадіоні.

Нагадаємо, в прямому ефірі радіостанції «Eska Rock» слухачі почули такі жарти: "Якби моя українка була хоч трішки гарніша, я б її ще зґвалтував. – А я навіть не знаю, як виглядає моя, бо вона постійно на колінах!". Програму піддали нищівній критиці у Польщі та Україні. Обурення поведінкою ведучих висловили також МЗС обох країн та низка громадських діячів Польщі.