Олена Пчілка — видатна українська авторка, публіцистка, учасниця національно-визвольного та феміністичного рухів, член-кореспондент Всеукраїнської академії наук. І сьогодні стало остаточно відомо, що незабаром вийде друком 12 томів її художніх і нехудожніх текстів. Зокрема, фото першого і одинадцятого томів на свій сторінці в фейсбуці показав Юрій Громик, проректор з навчальної роботи та рекрутації Волинського національного університету імені Лесі Українки.
У підготовці 12-томного Зібрання творів Олени Пчілки взяли участь насамперед науковці ВНУ, і Юрій Громик так розповідає про заплановане видання: «Йдеться про оприлюднення більшості праць Олени Пчілки у царині художньої творчості (поезія, проза, драматургія, твори для дітей). Буде також представлено публіцистичні, літературно-критичні, театрознавчі студії, мемуаристику, переклади й переспіви, фольклорні й етнографічні розвідки тощо. Окремими томами буде подано листування. Кожен том супроводжуємо належним довідковим апаратом, ілюстративним матеріалом. Прагнемо, щоб Зібрання творів Олени Пчілки відповідало тому високому рівню, який було задано 14-томником Лесі Українки. Університет у цій галузі вже має авторитет, яким не можемо злегковажити».
Науковець Сергій Романов так коментує майбутній проєкт: «Плануємо подати й незавершені твори, фрагменти, задуми, начерки, нотатки тощо. Визначальний для роботи – авторський рукопис; за відсутності авторського рукопису або його нечитабельності пріоритет надаємо першодрукові, а в окремих випадках – авторитетним перевиданням. Будемо прагнути максимально зберегти авторську мову, а також авторські особливості графічної подачі тексту (імена персонажів, ремарки, графіку строф і рядків, ноти). Кожен жанровий блок (фактично кожен том) відкриватиме передмова, яка пояснюватиме специфіку творчості авторки в заявленому жанрі».
Нагадаємо, що до того Волинський національний університет до 150-річчя Лесі Українки, доньки Олени Пчілки, підготував і видав 14-томне повне зібрання її творів.