ОНУХ художник, куратор, письменник

Вид з-за океану

13 Березня 2025, 13:08

Коли ми жили в Нью-Йорку, то кожного грудня летіли на тиждень до Маямі, щоб відвідати великі мистецькі ярмарки Miami-Basel і побачити, що нового відбувається в багатому культурному житті цього міста. Коли ми повернулися до Торонто, симпатія до Маямі в нас залишилася, хоча цього разу ми змінили час наших подорожей і відвідували Маямі-Біч на перетині лютого та березня, щоб розігріти кістки після канадської морозної зими. Цього року ми змінили наш традиційний маршрут і після 20 років знову відвідали Мексику. Як ви можете здогадатися, це наша реакція на дії нової американської адміністрації, яка оголосила торгову війну Канаді та Мексиці, а також на те, що президент Трамп плете якійсь нісенітниці про приєднання Канади до США як 51-го штату. Я вже мовчу про зміну позиції щодо війни в Україні, бо тут відкрилася справжня скринька Пандори.

Наша байдужість до Америки як напрямку подорожей є нашим скромним, але фактичним актом незгоди проти дій імперіалістично налаштованого гегемона з Півдня. Якщо більше канадців зробить те, що ми, то американці це відчують у своїй кишені. Лише нас двоє — це добрих кілька тисяч доларів втрат. Щороку до США подорожує понад 22 мільйони канадців і залишає там понад 18 мільярдів доларів. Цікаво, як ворожі дії Америки щодо Канади позначаться на цій статистиці, адже все частіше звучать голоси, які закликають не лише до бойкоту американських продуктів, але й подорожей до США.

Шукаючи місце для відпочинку в Мексиці, ми шукали компанію, яка є мексиканською або європейською. Моя дружина обрала Barceló Hotel Group, яку добре знала з минулорічної подорожі до Іспанії.

Корені Групи Barceló сягають маленького острова Майорка в Іспанії, де Симон Барсело Обрадор заснував свою компанію в 1931 році. Те, що почалося як скромна транспортна компанія, перетворилося на глобальну готельну імперію, яка охоплює понад 60 країн.

Бренд Barceló пропонує розкішні курорти Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts, призначені виключно для дорослих з ексклюзивними зручностями та персоналізованим обслуговуванням.

Так ми опинилися в Playa del Carmen в Royal Hideaway Hotel, 70 кілометрів на південь від Канкуна на півострові Юкатан, біля Карибського моря неподалік від Мексиканської затоки, яку нещодавно Трамп перейменував на Американську. Курорт дійсно дуже ексклюзивний і дружній, а Карибське море має незабутній чудовий лазурний колір.

Royal Hideaway Hotel більш комфортний від наших попередніх готелів у Маямі, дає можливість відмінного відпочинку та відновлення сил після довгої канадської зими.

Щовечора я ходжу на формальні вечері у вишитій українській сорочці, тож все зрозуміло, хоча деякі американці думають, що це якась місцева мексиканська сорочка. Вечері є хорошою нагодою для зустрічі з іншими гостями та невимушеної розмови. Більшість гостей приїхала з Америки, хоча чимало і з Канади, особливо з Квебеку, а цих можна легко впізнати за їх французькою, решта канадців, які не відрізняються від американців мовою, намагаються проявити свою приналежність дрібними елементами, чи то кепки з написом Canada, чи канадські майки, чи дрібна біжутерія, що підкреслює канадійство.

Звідки ви приїхали? Звучить перше питання під час вечері, і коли ми говоримо, що з Канади, американці виявляють певний вид збентеження, бо усвідомлюють, що щось на їхніх очах псується у відносинах між давніми друзями з Півночі. Часто вони заявляють, що не дуже розуміють, що відбувається і чому це має служити. Ніхто досі не зізнався, що голосував за Трампа, але рідко хто відкрито критикує те, що відбувається в Штатах. Коли ми говоримо, що ми Українці з Канади, то наші співрозмовники відкрито виявляють симпатію до України, і в принципі на цьому закінчується українська тема, бо не видно, щоб їх цікавило заглиблення в цю непросту тему, про яку вони мають досить уривчасті знання, хоча не мають сумнівів, хто винен у цій війні. Кілька все ж підкреслили, що Америка не залишить Україну і в своїх інтересах доб’ється завершення війни, хоча не обов’язково на тих умовах, яких очікують українці.

Ми зустріли в нашому курорті пару, що говорить російською, Мірка запитала їх жартома, чи мова, якою вони говорять, це білоруська? Що викликало на їх обличчях здивування і образу, що як це ми не розпізнаємо велику російську мову? Ну, що ж, ми її розпізнаємо і добре розпізнаємо.

Ми проводимо цю мить відпочинку та південного карибського тепла в певному інформаційному дискомфорті, незважаючи на те, що намагаємося обмежувати наплив інформації, але повністю виключити це не вдається. Ми намагаємося підкреслювати на кожному кроці нашу українськість і канадійство, надсилаючи всім повідомлення, що варто вірити в кращий світ.

Наші мексиканські господарі реагують дуже позитивно на наші українські та канадські зв’язки. Врешті-решт, ми пливемо в одному човні, оскільки потрапили до списку ворогів, головною метою яких є оскарження ідеї фікс «мандаринового» (від кольору його обличчя) мандарина (від його мрії бути американським мандарином, що має тотальний вплив на напрямок розвитку суспільства) — президента Трампа», яка міститься в дистопічному для решти світу гаслі MAGA — Make America Great Again, знищуючи на своєму шляху все, що могло б заважати цій ідеї в його сприйнятті.

Нехай живе Мексика, нехай живе Канада, Слава Україні.

Автор:
ОНУХ

читати ще