Так, у проекті висновків зазначено, що «захист російської мови може бути сумнівним з правової точки зору і може підвищити невиправдану напругу в українському суспільстві».
Також у документів з'явилася фраза про те, що «проект закону про мови, схоже, не буде розглянуто в 2011 році».
Нагадаємо, проект висновків був складений за результатами візиту представників Венеціанської комісії до Києва. Спілкування із авторами законопроекту видалося нелегким. За інформацією газети, лідер фракції регіоналів Олександр Єфремов закінчив дискусію з представниками комісії на підвищених тонах.
За словами «регіонала» Вадима Колесніченка, за два дні перебування у Києві представники Венеціанської комісії спілкувалися з авторами законопроекту всього 80 хвилин. Решту ж часу вони присвятили зустрічі з опонентами.
«Я був у числі тих, хто зустрічався з членами комісії. Слухаючи розповіді про те, що в Донецьку всього 15% україномовних шкіл, вони дуже дивувалися, що хтось вимагає захисту російської мови. Ми пояснювали, що російська мова в Україні захисту не потребує», – розповів, у свою чергу, нунсівець Ярослав Кендзьор.
Законопроект «Про мови в Україні» (№1015-3) був зареєстрований у Верховній Раді 7 вересня 2010 року народними депутатами Олександром Єфремовим (Партія регіонів), Петром Симоненком (Компартія) і Сергієм Гриневецьким (блок Литвина).
Згідно з документом, державною мовою є українська, проте вільне функціонування російської мови дозволяється практично у всіх сферах діяльності, включаючи діловодство та освіту.
Нагадаємо, на початку січня цей законопроект негативно оцінив Верховний комісар Організації з безпеки і співробітництва у Європі у справах національних меншин Кнут Волленбек.