Трамп провів розмову з Путіним на саміті G20 без перекладача – Financial Times

30 Січня 2019, 09:49

Президент Сполучених Штатів Америки Дональд Трамп провів 15-хвилинну зустріч з російським лідером Владіміром Путіним на саміті G20 у Буенос-Айресі без перекладача xb чи помічника його адміністрації. Про це повідомляє америуанське видання The Financial Times з посиланням на джерела, які володіють безпосередньою інформацією про зустріч.

 

Так, сторони поговорили на виході з будівлі театру. Зокрема, Трамп разом з дружинею Меланією та Путін з перекладачем розмовляли наодинці 15 хвилин і були серед останніх гостей, які залишили театр.

 

"Помічники Трампа охарактеризували зустріч із Путіним як одне з кількох "неформальних" спілкувань, які він мав того вечора. Хоча в доповідях людей, які знали про цю зустріч, йшлося, що розмова була довшою і більш змістовною, ніж повідомляв тоді Білий дім", – йдеться у повідолменні.

 

Наголошується, що Трамп і Путін обговорили міжнародну політику, напад РФ на три кораблі ВМС України у районі Керченської протоки і війну у Сирії.

 

Крім того, сторони також говорили про можливість офіційної зустрічі. 

 

Нагадаємо, 29 листопада 2018 року Трамп скасував зустріч з  Путіним через ситуацію у Керченській протоці. 

 

15-16 січня Лефортовський районний суд Москви продовжив термін тримання під вартою до 24 квітня вісім полоненим українським морякам.

 

25 січня уповноважена Верховної Ради з прав людини Людмила Денісова повідомила, що у Росії пообіцяли провести додаткове медобстеження полоненого моряка Сороки. 12 січня вона заявила, що пораненим українським морякам з початку 2019 року не надають ліків у ізоляторі "Матросская тишина".

 

25 листопада прикордонні кораблі РФ здійснили відверто агресивні дії проти кораблів ВМС ЗС України. Так, кораблі ВМС України у складі двох малих броньованих артилерійських катерів та рейдового буксиру здійснювали плановий перехід з порту Одеси до порту Маріуполь Азовського моря. Російський прикордонний корабель "Дон" здійснив таран українського рейдового буксира, в результаті якого пошкоджено головний двигун корабля, обшивку та леєрне огородження, втрачено рятувальний плотик. Згодом російські кораблі відкрили вогонь по корабельній групі Військово-морських сил ЗС України під час виходу з Керченської протоки, внаслідок чого є поранений. 

 

Крім того, у ВМС ЗС України повідомили, що за оперативною інформацією малі броньовані артилерійські катери “Бердянськ”, “Нікополь” вражені вогнем противника та втратили хід. Рейдовий буксир “Яни Капу” також примушений до зупинки. Кораблі та екіпаж (24 українських моряки) були захоплені спецназом РФ. 

 

27-28 листопада в окупованому Криму заарештували всіх 24 українських моряків. Київський районний "суд" окупованого Сімферополя заарештував Володимира Варемеза, Сергія Цибізова, Андрія Оприска, Віктора Беспальченка, Володимира Терещенка, Романа Мокряка, Михайла Власюка, Сергія Попова, Юрія Будзила, Владислава Костишина, Богдана Головаша, Сергія Чуліба, Андрія Драча, Володимира Лісового, Андрія Шевченка, В'ячеслава Зінченка, Юрія Без'язичного, Євгена Семідоцького, Богдана Небилицю, Олега Мельничука та Дениса Гриценка. Своєю чергою, у Керчі також до 25 січня 2019 року були заарештовані поранені Андрій Артеменко, Андрій Ейдер і Василь Сорока.