Позначка: Рефат Чубаров