Викрадену до Росії українку Надію Савченко доставили на засідання Басманного суду у Москві, але не надали перекладача. Про це повідомили кореспонденти з зали засідань та адвокат Савченко Ніколай Полозов на сторінці у мережі Twitter.
За словами кореспондентів, коли Савченко заходила до судової зали, вона крикнула "Слава Україні!" та звертається до суду виключно українською мовою.
У свою чергу, Полозов заявив, що слідство відмовилося надати Савченко перекладача.
"Слідство не надало на суд Надії Савченко перекладача. Це істотне порушення ст.18 КПК РФ", – йдеться у повідомленні.
31 жовтня суд мав розглянути скаргу захисту Надії Савченко на відмову слідства долучити до справи докази її невинуватості.
Савченко – доброволець батальйону "Айдар". Майже місяць вона воювала у зоні АТО на Луганщині, разом з іншими солдатами потрапила у засідку біля міста Щастя. Терористи вимагали за звільнення льотчиці свободи для чотирьох бойовиків. 8 липня стало відомо, що Савченко перебуває у слідчому ізоляторі в Росії.
Савченко звинувачують у вбивстві журналістів російської ВДТРК Ігоря Корнелюка та Антона Волошина, які загинули 17 червня під Луганськом.
27 жовтня, Басманний суд Москви за клопотанням слідства продовжив термін утримання під вартою Савченко до 13 лютого 2015 року, попри її відсутність у залі засідання.
29 жовтня адвокат Ніколай Полозов повідомив, що Надія Савченко побачила по телебаченню і впізнала одного зі своїх викрадачів. Ним виявився глава так званої "ЛНР" Ігор Плотницький. Адвокати української льотчиці Надії Савченко мають намір допитати лідера "ЛНР" Ігоря Плотницького в разі, якщо в Росії проти українки відкриють справу про незаконний перетин кордону.