Презентація публічної програми подій 83 Міжнародного Конгресу ПЕН у Львові

11 Вересня 2017, 16:49

Спікери:

Андрій Москаленко – заступник міського голови Львова з питань розвитку

Богдана Брилинська – координатор з партнерства 83-го Міжнародного Конгресу ПЕН у Львові

Оксана Дащаківська  – керівник Західноукраїнського представництва Міжнародного фонду “Відродження”

Андрій Павлишин перекладач, історик, член Українського центру Міжнародного ПЕН-Клубу

 

17-24 вересня у Львові відбудеться 83 Конгрес Міжнародного ПЕН-клубу. На декілька днів культурна столиця України стане світовим центром літературних та інтелектуальних дискусій. Тема 83 Конгресу Міжнародного ПЕН-клубу у Львові – “Відстоювання правди у добу пропаганди”.

 

Близько 200 лідерів думок, видатних письменників, поетів, перекладачів, журналістів, істориків, публіцистів та редакторів із 80 країн світу говоритимуть чотирма мовами про літературу, творчість та свободу слова. Під слоганом 83-го Конгресу ПЕН “Коли правда стає істиною” відбудуться засідання делегатів Міжнародного ПЕН-клубу та низка відкритих подій, панельних дискусій, літературних читань, презентацій і зустрічей.

 

Серед зіркових гостей 83-го Конгресу ПЕН нобелівська лауреатка Світлана Алексієвіч (Білорусь), неодноразовий нобелівський номінант Адам Загаєвський (Польща), впливові інтелектуали та лідери громадської думки Пол Остер (США), Філіп Сендс (Великобританія), Дженіфер Клемент (Мексика), Мадлен Тієн (Канада), Лері Сімс (США/Мавританія), Мергі Орфорд (Південна Африка), Ганеш Деві (Індія), Єно Мейомез (Камерун), Емануель Пієрат (Франція), Іман Гумайдан (Ліван), Бурхан Сонмез (Туреччина), Єлена Чижова (Росія/Санкт-Петербург), Андрей Макаричев (Естонія), Гульнара Бекірова (Україна/Крим),  Катерина Смаглій (Україна), Артем Біденко (Україна), сучасні українські та зарубіжні письменники серед яких Каді Мінт Хайкна (Мавританія), Рейнальдо Монтеро (Куба), Адам Поморський (Польща), Андрей Хадановіч (Білорусь), Юрій Андрухович, Андрій Курков, Сергій Жадан, Олена Стяжкіна і ще низка найяскравіших літераторів із усього світу.

 

ПЕН-клуб (International PEN) є вагомою міжнародною неурядовою організацією, яка об'єднує професійних письменників, редакторів і перекладачів від 1921 року. Його назва утворена від англійського слова “pen” – ручка, що є водночас абревіатурою слів Poets, Playwrights, Essayists and Novelists – “поети, драматурги, есеїсти, романісти”. Також до ПЕН-клубу входять журналісти, історики, видавці, загалом понад 25 000 членів із усього світу. ПЕН-клуб перебуває у формальних консультаційних зв'язках з ЮНЕСКО і має спеціальний консультативний статус в Економічній і Соціальній Раді ООН. Це одна із найстаріших організацій, яка бореться за права людини й одна з перших міжнародних письменницьких організацій. Свого часу до ПЕН-клубу належали Джозеф Конрад, Бернард Шоу, Герберт Уелс, а очолювали його Джон Голсуорсі, Генріх Белль, Маріо Варгас Льйоса.

 

Президентами Українського ПЕН-центру були поет Микола Вінграновський, правозахисник і публіцист Євген Сверстюк, філософ і релігієзнавець Мирослав Маринович. Нині організацію очолює Микола Рябчук – публіцист, письменник і науковець.

 

СПІВОРГАНІЗАТОРИ

PEN International

Український центр Міжнародного ПЕН-клубу

Офіс “Львів – Місто літератури ЮНЕСКО”

 

ГЕНЕРАЛЬНІ ПАРТНЕРИ

Львівська міська рада

NATIONAL ENDOWMENT FOR DEMOCRACY

 

ОФІЦІЙНІ ПАРТНЕРИ

Міжнародний фонд “Відродження”

Фонд імені Фрідріха Еберта

Фонд Фрідріха Науманна за Свободу

Українсько-єврейська зустріч

Посольство Канади в Україні

Кумпель Груп

 

ПАРТНЕРИ: Альянс франсез в Україні, PEN American Center, Холдинг емоцій “!Fest”, Польський Інститут у Києві, Міністерство інформаційної політики України, Київський офіс Інституту Кеннана

Royal Norwegian Embassy in Kyiv, Open Ukraine: благодійний фонд Арсенія Яценюка, Мінеральна вода “Моршинська”, Львівський національний університет імені Івана Франка

 

ЛОКАЛЬНІ ПАРТНЕРИ: Прем'єр Готель Дністер, Готель “Джем”, Львівська кондитерська фабрика “Світоч”, Центр імені Митрополита Андрея Шептицького, Міський палац культури ім. Гната Хоткевича, Західний науковий центр НАН України

 

ТЕХНІЧНИЙ ПАРТНЕР: FatSound

 

ПАРТНЕР З ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙ: Телекомунікаційна компанія “Київстар”

 

СПІВОРГАНІЗАТОРИ СПЕЦІАЛЬНИХ ПОДІЙ: Центр міської історії Центрально-Східної Європи, КИЄВО-МОГИЛЯНСЬКА БІЗНЕС-ШКОЛА, Національний культурно-мистецький та музейний комплекс “Мистецький арсенал”, Міністерство культури України, Міністерство закордонних справ України, Організація з безпеки і співробітництва в Європі, Amnesty International, Музейно-культурний комплекс пивної історії “Львіварня”, Львівська галерея мистецтв, Львівський будинок органної та камерної музики, Культурна асоціація “Новий Акрополь”, Книгарня “Є”, Комісія з журналістської етики, Культурно-мистецький центр “Супутник”, Львівський кіноцентр

 

ІНФОРМАЦІЙНІ ПАРТНЕРИ: “Львівський медіа форум”, Radio “SKOVORODA”, Культурно-видавничий проект “Читомо”, Український кризовий медіа–центр, Телеканал новин “24”, ZAXID.NET – перше аналітичне Інтернет-видання Львова, Міжнародний аеропорт “Львів”,  імені Данила Галицького, ЛКП “Львівелектротранс”, Журнал ”Країна”, Газета по-українськи,  Gazeta.uа, UA: суспільне мовлення, UA: Українське радіо, Український тиждень / Тиждень.ua, Магістрал, Експрес online, Веб-портал “Krytyka.com”, Український літературний центр, Видання про події у Львові “Oт-Oт”, Міський портал “Твоє місто”, Громадське радіо