Переклад правил футболу на українську мову був санкціонований ФІФА 27 вересня 2012 року і виконаний Федерацією футболу України.
Тираж видання – 1000 примірників.
Друковану версію правил футболу на українській мові отримають офіційні особи футбольних матчів (діючі арбітри, інспектори, делегати), а також регіональні федерації футболу.
Крім того, ФФУ розповсюдить екземпляри україномовної версії правил серед усіх клубів української Прем'єр-ліги, першої та другої ліг.
Над створенням україномовного примірника правил футболу працювала група, яку очолював інструктор ФІФА Віктор Дердо.
До складу робочої групи також увійшли інспектор ФІФА Володимир Петров, екс-арбітри Мирослав Ступар і Ярослав Лемех, колишній делегат УЄФА Костянтин Віхров, голова комітету арбітрів ФФУ Василь Мельничук.
Україномовні Правила футболу розміщені на офіційному сайті ФФУ та сайті комітету арбітрів ФФУ.
Нагадаємо, на початку вересня Федерацію футболу України очолив новий президент – Анатолій Коньков.
У грудні почесний президент ФФУ Григорій Суркіс повідомив, що УЄФА перерахує українській федерації футболу 6,5 млн євро в якості бонусу за успішно проведений Чемпіонат Європи з футболу в 2012 році.