Українського політв'язня Володимира Балуха вивезли до Москви з російської колонії №4 міста Торжка. Про це у п'ятницю, 16 серпня, повідомляє "Крим.Реалії" з посиланням на його адвоката Ольгу Дінзе.
"Сьогодні ми встановили, що його вивезли до Москви до Слідчого ізолятора №2. Однак не зрозуміло, якого саме. Або це "Лефортово", або це "Бутирка". Більше жодних відомостей нам не повідомляли. Мені стало про це відомо вранці від сестри, якій повернувся лист. Потім ми уточнили інформацію, і нам адміністрація колонії сказала, що його дійсно етапували в слідчий ізолятор", – сказала Дінзе.
Причини, за якими Балуха етапували до Москви, їй не відомі.
У прес-службі управління ФСВП РФ у Тверській області виданню сказали, що не можуть ні підтвердити, ні спростувати цю інформацію, пославшись на закон "Про персональні дані".
Як повідомлялося, в ув’язненого в Росії українського активіста Володимира Балуха в колонії погіршився стан здоров’я, але діагноз йому досі не поставили.
Нагадаємо, 16 січня 2018 року в окупованому Криму Балуха засудили на 3 роки 7 місяців колонії-поселення та оштрафували на 10 тисяч рублів. Однак 14 березня в окупованому Криму так званий Верховний суд змінив вирок Балуху. Суддя виключив з обвинувального акту пункт про придбання боєприпасів, у зв'язку з цим вирок змінили до трьох років та п'яти місяців позбавлення волі в колонії-поселенні.
19 березня 2018 року Балух оголосив безстрокове голодування. Натомість 9 жовтня 2018 року стало відомо, що політв'язень вирішив призупинити голодування на час етапування до колонії, а після прибуття на місце відбування покарання знову відмовиться від їжі.
18 жовтня 2018 року заступник голови Меджлісу кримськотатарського народу Ахтем Чийгоз повідомив, що Балух вже знаходиться в Керченській колонії.
5 липня 2018 року Балуху оголосили новий вирок – 5 років колонії та штрафу 10 тисяч рублів.