Німецькомовні ЗМІ про перевибори в Австрії: торжество демократії, але психологічна перемога для праворадикального кандидата

Світ
4 Липня 2016, 13:00

Редактор відділу “Внутрішня політика” австрійського журналу Profil Ева Лінзінгер вважає, що юридично рішення конституційного суду щодо переголосування є послідовним. “Навіть формальний сумнів, що із найбільшим благом демократії, правом голосу, обійшлися недбало, є достатнім, щоб підірвати довіру у правову державу”, – пише вона у своїй колонці на сайті видання. Причиною перевиборів, на думку Конституційного суду, стало не фальшування результатів, а порушення певних процедур, утім у великих масштабах.

Проте, на думку Лізінгер, є й інший бік медалі — політичний, який може принести багато втрат. По-перше, це міжнародний імідж. “Із повтором виборів закрадається підозра про бананову республіку. Ніколи до того у розвиненій демократії не проводили повторних загальнонаціональних виборів. В цей момент Австрія стає в один ряд із Гаїті та Центральноафриканською Республікою”. По-друге, це ставить під сумнів систему управління: до цього моменту австрійська бюрократія, на думку журналістки, була дорогим задоволенням, але працювала зразково. Крім того, є ще ряд інших обставин, як, наприклад, те, що кількість шукачів притулку цього літа може досягти пікового рівня і урядові доведеться вирішувати, чи  вводити надзвичайний стан, чи ні. Це складне питання і для звичайних часів, а для такого зламного моменту й поготів, і може завершитися розпадом коаліції.

“Нові вибори — це психологічна перемога для Австрійської партії Свободи”, – вважає Ганс Раушер у своїй колонці для Die Welt. На його думку, разом із перевиборами продовжить зростати розкол між консервативними жителями сільської місцевості та більш ліберальними містянами.

“Повтор другого туру виборів президента в Австрії посилює довіру до демократії — у цьому єдині експерти у галузі конституційного права, яких опитало видання Deutsche Welle. Один із них колишній професор права Віденського університету Гейнц Майєр. За його словами, його приголомшив рівень порушень під час виборів, а от рішення Конституційного суду посилило довіру до демократії.

“Австрія мусить знову голосувати і вибір є більш кривавим, ніж попереднього разу”, – пише видання The Huffington Post Deutschland.

На думку автора статті, команда ліберального кандидата від партії Зелених Александра Ван Дер Беллена, мусить тепер більше прикладати зусиль у боротьбі, оскільки результати референдуму у Великій Британії попереджають, що популісти можуть вигравати вибори із тяжкими наслідками. А от вихід з ЄС може стати одним із аспектів передвиборчої кампанії.