Наклади виданих в Україні книг російською мовою продовжують стрімко зростати

2 Серпня 2013, 09:52

Українською мовою було видано за цей період 8 тис. 230 назв.

На другому місці – друковані одиниці російською – 3 тис. 964. Окрім того, за цей період вийшло 487 видань спільно українською та російською мовами.

Кількість наз видань іншими мовами – суттєво менша. Так англійською було видано 255 назв, німецькою – 27, кримськотатарською – 20, французькою та румунською – по 10 назв.

Лише по одній назві за 2013 рік вийшло словацькою, латинською, русинською та болгарською мовами.

Випуск книг і брошур у 2013 році таном на 01.08)

Види видань

Кількість видань,

друк. од.

Тираж, тис. пр.

Книги та брошури, у т.ч.

1653

35 230,9

українською

8 230

18 092,2

російською

3 964

15 380,1

англійською

255

252,6

болгарською

1

0,5

іспанською

9

21,4

італійською

1

1,0

казахською

9

2,7

кримськотатарською

20

12,8

латинською

1

0,5

німецькою

27

152,8

польською

9

1,2

румунською

10

31,6

русинською

1

0,3

словацькою

1

0,5

старослов’янською

8

1,6

турецькою

1

0,1

угорською

3

0,5

французькою

10

71,5

видання українською та російською мовами

487

328,1

 

Водночас за даними Книжкової палати України, кількість книг і брошур, які вийшли протягом першого півріччя у порівнянні з минулим роком, збільшилась (з 9 945 тис. проти 10 994 тис.). Вперше за останні п’ять років цей показник досяг рівня 2009 року: тоді в Україні було видано 10 523 тис. назв.

Як свідчать дані, з 2010 року в Україні почали стрімко рости наклади книг, виданих російською мовою. Тоді за перше півріччя загальний наклад книг українською склав 7791,1 тис. примірників, а російською – 7963,7 тис. примірників.

Протягом 2011-2012 років загальні наклади книг українською і російською мовами були з незначним переважанням на користь української.

За перше півріччя 2013 року загальний тираж виданих книг українською мовою склав 14318,8 тис. примірників, а російською – 12983,4 тис. примірників.

Випуск книг і брошур у 2008—2013 рр (за півріччями)

Рік видання

Кількість видань,

друк. од.

Тираж, тис. пр.

2008

8 949

20 582,0

  українською мовою

6196

11655,1

  російською мовою

2115

8107,0

2009

10 523

21 412,4

  українською мовою

6975

11491,0

  російською мовою

2656

8953,0

2010

8 755

16 721,9

  українською мовою

5788

7791,1

  російською мовою

2226

7963,7

2011

8 553

15 436,4

  українською мовою

5604

8416,7

  російською мовою

2012

6034,2

2012

9 945

19 029,8

  українською мовою

6189

8982,4

  російською мовою

2731

9042,8

2013

10 994

28 597,7

  українською мовою

6698

14318,8

  російською мовою

3137

12983,4