На сторінці Меркель у соцмережі назвали “спамом” учорашній флешмоб українців

15 Липня 2014, 13:56

"Шановні прихильники Ангели Меркель! На цій сторінці зараз відбувається спам-атака, а всі повідомлення, заповнені певним коментарем. Нам жаль, з того приводу, що інші коментарі, які стосуються теми повідомлень, загубилися у масі.

Що ж до цього спаму, ми застосовуємо правила мережевого етикету: ми раді конструктивному внеску до діяльності цієї сторінки, але залишаємо за собою право видаляти повідомлення, які порушують закон, містять образи, наклеп, заклики до расизму та політичного екстремізму", – йдеться у повідомленні на сторінці німецького канцлера.

У той же час, українські користувачі мережі продовжують акцію невдоволення діями Меркель. Незважаючи на її заяву, що слова про переговори з терористами неправильно розтлумачили, на офіційному сайті німецького федерального уряду станом на 13:44 міститься текст з однозначним закликом Меркель.

скріншот Олега Шанковського.

Переклад підкресленого тексту: "Федеральний канцлер і російський президент наполягають на переговорах між українським урядом і сепаратистами; Обоє зійшлися на тому, що повинні відбутися переговори між українським урядом і сепаратистами – можливо, у форматі відеоконференції".

Як повідомлялося, 14 липня представники українського сегмента Facebook почали публікувати на офіційній сторінці канцлера коментарі одного й того ж змісту. Найбільш поширений коментар "Danke Frau Ribbentrop", що перекладається як "Дякую, пані Ріббентроп". Таким чином користувачі акцентували увагу на суперечливій історичній постаті міністра закордонних справ Німеччини (1938-1945), радника Адольфа Гітлера із зовнішньої політики.