Сьогодні ми дізналися болючу новину про смерть відомого німецького журналіста, багаторічного колумніста Тижня та щирого друга України – Ріхарда Герцінґера.
Він був автором, редактором і політичним кореспондентом багатьох впливових німецьких видань: Die Zeit, Berliner Tagesspiegel, Zürcher Weltwoche. Майже 15 років писав для Die Welt і Welt am Sonntag. З 2018-го Ріхард Герцінґер був одним із постійних колумністів «Українського тижня». Його колонки з’являлися на сторінках видання щодва тижні.
«Попри те, що сучасна агресивна політика Росії є продовженням політики Російської імперії, багато лівих продовжують вважати Росію противагою західному капіталізму, в якому вони вбачають причину всіх бід світу», – написав Герцінґер, як виявилося, в своїй останній колонці у Тижні. Ледь не у кожному тексті він попереджав про небезпеку збереження в західному лівому дискурсі імперських російських наративів та наголошував на загрозах, які несе Росія не тільки Україні, а й світовому порядку в цілому.
Вважаємо, що прогнози та застороги пана Герцінґера, про які він писав у своїх текстах, залишатимуться актуальними ще не один рік. «Ні в кого не повинно бути ілюзій, що президент Росії Владімір Путін відмовився від своєї мети дестабілізувати Україну й змусити її повернутися під російський вплив», – ще 2020-го він написав у своїй колонці для спільного проєкту The Economist та «Українського тижня» «Світ у 2020».
«Ми сприймали його як друга — друга Інституту, друга свободи, вільної Східної Європи, вільної України та вільної Польщі. Він був частим гостем наших заходів, і якщо подія стосувалася України, можна було бути певним, що пан Герцінґер обов’язково прийде», – пригадуючи Ріхарда Герцінґера, написав у листі Тижню Патрік Шостак з Інституту Пілецького в Берліні.
Нам бракуватиме Ріхарда Герцінґера, його гострого розуму, чітких формулювань та інтелектуальних текстів. Редакція «Українського тижня» приносить щирі співчуття рідним та близьким пана Герцінґера. Ми разом з вами сумуємо такій втраті.