Міжнародний освітній соціально-культурний проект “The future of Europe”

29 Липня 2019, 16:52

15 українських підлітків та їх однолітки в Німеччині, що стикаються з 

різними життєвими ситуаціями (життя у воєнних зонах в Україні, життя в 

сім’ях-мігрантах у м. Кельн, Німеччина) разом створять мультимедійну виставу, в якій 

за допомогою творчого переосмислення реальності та встановленню міжкультурного 

діалогу, спроектують спільне бачення можливого європейського майбутнього. 

Проект складається з кількох етапів

Етап 1: Start. Відбір учасників з України та збір підлітків у 

Німеччині. Знайомство підлітків України один з одним в онлайн режимі та перші 

воркшопи від художніх керівників проекту. 

Етап 2: Welcome to Europe. Українські учасники приїжджають до Німеччини 

на 7 днів, де вони працюють над створенням мистецького продукту: пишуть сцени для 

документальної п’єси та знімають відео для майбутньої вистави. Для учасників 

проводять воркшопи, вистави-променад, тренажі під відкритим небом, перегляди 

сучасних документальних фільмів кожної з країн учасників, спільні прогулянки та 

квартирники. 

Етап 3: Welcome to Ukraine. Відбудеться 10-денний творчий табір в 

Україні, під час якого учасники разом створюють документальну виставу, об’єднуючи всі 

тексти та відео, зроблені на попередньому етапі проекту та самостійно обираючи теми 

та висловлювання, які важливі для них. Формат вистави учасникам допоможуть 

створити професійні діячі сучасного театру. 

Етап 4: tour of ukraine. Українські учасники відправляються в автобусний 

тур з показом вистави у 15 містах з Західної, Східної, Північної, Південної та Центральної 

України. Покази вистави відбуватимуться в державних театрах. Після кожного показу 

проводитиметься обговорення та відкриті дискусії. Показ вистави також відбудеться на 

міжнародному освітньому драматургічному фестивалі «Тиждень Young» в рамках 

фестивалю «Тиждень актуальної п’єси» в м. Київ. 

Етап 5: festival «NEUES EUROPA». Всі підлітки приїжджають до Кельна, щоб 

взяти участь у фестивалі «NEUES EUROPA 2019». Українські та німецькі учасники 

проекту разом презентують створену ними мультимедійну виставу для німецьких 

глядачів. Показ в Німеччині продовжує міжкультурний діалог, також поширює культурне 

розмаїття та сприяє розвитку молодих митців, які роблять перші спроби на території 

сучасного мистецтва. 

Етап 6: FINISH. Окрім змістових та фінансових звітів, для нас важливим є збір 

фітбеку – зворотного зв’язку від учасників, а також створення фільму з відзнятих нашим 

режисером-оператором матеріалів протягом проекту. 

Увесь проект буде реалізований з 1.07.19 – 10.11.19 

Організатори: 

Художній керівник – Андрій Май https://www.facebook.com/andrey.maymalahov 

Директорка – Євгенія Відіщева https://www.facebook.com/vidischeva.evgenia 

Медіа-менеджерка – Марія Перегонцева https://www.facebook.com/PeregoncevaMaria 

НГО “ВІДЛІК ПРОДЖЕКТС” 

за підтримки Українського культурного фонду 

Нас можна знайти: 

FB: https://www.facebook.com/thefutureofeurope 

MAIL: [email protected] 

INSTAGRAM: https://www.instagram.com/thefutureofeurope.ua.2019