Анастасія Фуртак — хірургиня клініки УКУ, членкиня Американської колегії хірургів та практикуюча християнка, яка служить нужденним своїм лікарським фахом. Це історія про пізнання медицини, Бога, себе та менталітетів найвіддаленіших країн світу.
Героїня цієї історії тепло зустрічає мене у своєму робочому кабінеті в стінах клініки УКУ. На моїй пам’яті не було жодного разу, коли Анастасія не виходила б із усмішкою і відкритими обіймами. І, хоч у моїй кишені вже заготовлений список запитань для інтерв’ю, дівчина знезброює мене турботливим: «Як ти? Як день? Не змокла під дощем дорогою сюди?». Я радо на все відповідаю і зустрічно питаю про її день, відчуваючи — розмова вийде глибокою і щирою.
Любов до людей: про «характери Бога, розсипані по світу»
На першому курсі Львівського національного медичного університету імені Данила Галицького Анастасія почувалась загубленою, шукала відповідей на запитання про шлях і сенс життя. Так дівчина відкрила для себе особисті стосунки з Богом і знайшла свою церковну спільноту, де отримувала внутрішній ресурс для лікарського служіння.
— На старших курсах медуніверситету зі мною зв’язалися представники Баптистської семінарії. Вони координували короткострокові медичні клініки, куди приїжджали американські лікарі-християни, щоб проводити безкоштовні поліклінічні огляди для малозабезпечених людей. Оскільки я знала англійську, була християнкою і медикинею, мене запросили як перекладачку. Згодом я допомагала вже як лікарка і з 2014 року перебувала з такими клініками на Сході.
До і протягом навчання Анастасія була частиною короткострокових місій в Україні. Окрім Сходу, це були гуманітарні місії в Криму влітку 2010 і 2011 років та хірургічна інтернатура у 2015–2018 роках на Півночі — Новгород-Сіверський і Чернігів. Ділиться, що на Сході країни та в Криму люди були більш прямі та жорсткі, а на Півночі — зосереджені, спокійні.
— На Півночі я побачила розмірений ритм життя: люди живуть теперішнім, зосереджені на щоденній праці. Для мене було важко жити тут і зараз, але з часом я зрозуміла, що в цьому багато миру й задоволення.

Гана, серпень 2025. Фото: особистий архів Анастасії Фуртак
Останні слова дівчина вимовляє особливо трепетно, наче проживаючи спогади знову.
У межах хірургічного навчання та практики від 2019 року Анастасія відвідувала Штати та Африку, і це відкрило їй очі на відмінності у менталітетах. Каже, різні культури навчили її м’якості.
— У Штатах люди обережніші в словах, уважніші до почуттів. Там я вперше дозволила собі говорити про емоції прямо й без сорому, бо зрозуміла: висловлювати те, що відчуваєш, — це не грубість і не слабкість. Це простір, де можна бути собою. В Африці натомість мене вразила інша якість — легкість. Люди там швидко розкриваються, швидко радіють і так само швидко відпускають образи. Їхня вдячність за будь-яку допомогу, за саму присутність лікаря знімала з мене напругу і нагадувала про цінність простих речей. Вони зустрічали мене, наче рідну, — з обіймами, сміхом, теплом.
У Насті горять очі, дівчина причепурює довгий хвіст чорного волосся, ледь відсувається на робочому кріслі від столу і задоволено продовжує:
— Подорожі зробили мене м’якшою і до себе, і до інших. Я навчилась бачити в людях не лише емоцію, яку вони висловлюють, а людину за нею. Перестала приймати все особисто. Зрозуміла: культуру кожного формують історія й досвід, але крізь ці шари все одно пробиваються якісь універсальні риси — гостинність, радість, прийняття. Називаю їх характерами Бога, розсипаними по світу.
Віра: шлях відкривається тому, хто йде
Анастасія любить вивчати культури зсередини. Саме це надихало її шукати місце у світі, де можна було б втілити хірургічне служіння повніше. Тут у пригоді стали татові старі фото з Сенегалу і Гамбії, куди той їздив ще у часи СРСР за студентською програмою обміну. Світлини підказали дівчині шукати можливості реалізувати свій талант саме в Африці.
У багатьох країнах континенту потребували не хірурга, а акушера-гінеколога чи лікаря загальної практики. Тоді, у 2018-му, після закінчення хірургічної інтернатури, дівчина була готова й на це — досвіду терапевтичної роботи не бракувало, — але найбільше тяжіла саме до хірургії.
— Моє серце завжди було в хірургії! Хірургія — це мистецтво! Це поєднання медицини з роботою рук, відновлення тіла — Божого творіння. Дуже ювелірна справа!
Ілюструючи свої слова, дівчина задоволено підіймає руки в повітря, метафорично відтворюючи елегантні повільні рухи — майже як у танці чи малюванні картини. «Таки мистецтво», — думаю.

Гана, серпень, 2025. Фото: особистий архів Анастасії Фуртак
Під час пошуку країни для служіння в Африці деякі медичні організації відповідали Анастасії повільно, інші вимагали додаткових іспитів чи річного стажування. Саме в цей час їй написав координатор Баптиського медично-стоматологічного об’єднання (Baptist medical dental fellowship — BMDF): у Гані на рік шукали хірурга, бо місіонерка, що практикувала там, мала повернутися в США. Так Анастасія зв’язалася зі своїм майбутніми колегами — доктором Джорджем Фейлом, а потім із хірургинею Гайді Хан. Розмова з обома відразу стала легкою — «наче ми знайомі давно». Гайді згодом зізналася: вони молилися про людину, яка закриє величезні потреби лікарні.
Далі дорога місії вимальовувалась і відкривалась усе більше. Документи для хірургічної практики у Гані склалися майже безперешкодно — українська медична ліцензія там визнається. Дівчина розуміла, що служитиме за підтримки організації, заснованої християнським місіонером і лікарем Джорджем Фейлом у 1960-х. Так працюють і служать усі лікарі-місіонери. Спершу Анастасія пропрацювала шість місяців із Гайді, з яких три були випробувальними. Але «спрацювалися» колеги з першого дня. Це стало початком глибокої дружби Анастасії та Гайді та двох років служіння героїні. Опісля Настя повернулась до України.
— Чому досі хочеш служити у Гані? — запитую.
— Я туди «вписуюсь». Ця робота — не про графік, а про покликання. В Гані можна працювати стільки, скільки маєш сил, бо навколо реальні потреби. Я лікую і дорослих, і дітей. Спектр випадків широкий, часто комплексний. Таке служіння вимагає мислення, пошуку, глибокого аналізу — і це тримає мене в тонусі.
Для Анастасії важливо, що тут вона може говорити з людьми не лише про тіло, а й про душу — молитися з пацієнтами, підтримувати їх у тому, що ширше за медицину.
Дівчина пригадує один із найцікавіших випадків лікарської та місіонерської роботи з пацієнтом: візит шамана місцевої язичницької релігії Джуджу. Чоловік на ім’я Іморо прибув до лікарні із защемленою паховою грижею і був невдоволений, що його торкаються лікарі, ще й колють якісь ін’єкції. Мовляв, із ним не годиться так поводитися, адже він духовний лідер! Перед операцією шаман відмовився знімати кільця і талісмани. Пояснював, це його захист від проклять, адже проклинали його і проклинав він. Тому, щойно зняти прикраси, всі лиходійсько-чаклунські слова впадуть йому на плечі, а це — негайна смерть. Анастасія не сперечалася, лише сказала, що у лікарні заведено, що персонал молиться перед операціями. Команда схилила голови в молитві перед початком хірургічного втручання.

Гана, серпень 2025. Фото: особистий архів Анастасії Фуртак
Шаман опритомнів після операції все ще з кільцями і талісманами на руках, живий і на диво спокійний. Хірургиня відчула гостру потребу запросити капелана і поговорити з пацієнтом про різницю в їхніх релігійних переконаннях. Того ранку, як розповідав потім чоловік, він лежав у палаті та потребував, аби йому розказали більше про молитву до якогось нового, лагідного і близького Бога, який захищає. Це був новітній підхід для людини, яка звикла вірити у страшних, невблаганних божеств — а що й казати про те, щоб мати з ними близькі довірливі стосунки. Чоловік сказав Насті, що того ранку під час обходу вперше в житті відчув такий мир, якого ніколи не знав раніше. Анастасія розповіла йому більше: про християнського Бога в Трійці, який не вимагає амулетів, а дарує мир, і про Божу місію, яка служить тут людям у скруті. Пацієнт зацікавився стосунками з Христом, але побажав піти легким шляхом: просто додати Ісуса черговим номером у переліку божеств, яким поклоняється. Але Настя зауважила, що так не спрацює і що потрібно зробити вибір: слідування християнському Богу неможливо суміщати з поклонінням ідолам. Тоді шаман зняв усі кільця і талісмани зі словами: «Я не хочу служити тим богам, які тримали мене у страху і тривозі, які залишили мене сам на сам із хворобою. Я хочу служити Богу, якому служите ви! Богу, який послав вас сюди, аби допомогти мені в моїй тривозі й огорнути мене любов’ю!». Так Іморо промовив молитву покаяння, оголосивши Христа своїм Богом.
Анастасія з капеланами-місіонерами не залишили новонаверненого пацієнта самого на початку радикально іншого шляху — будь-який християнин потребує спільноти однодумців. Чоловікові підшукали найближчу церкву та весь час підбадьорювали бути у спільноті християн та вивчати Біблію. Настя бачила у таких практиках спосіб для Іморо укорінитися у новій вірі й не піддатися зовнішнім язичницьким впливам. Зараз хірургиня з трепетом очікує нового візиту в Гану, аби подивитись, чи колишнього шамана не віднадили від християнства його родина та плем’я з їхніми релігійно-культурними звичками.
Надія: членство в Американській колегії хірургів
Далі на Анастасію чекали короткострокові лікарські служіння у Гватемалі та Йорданії. Це була не хірургічна, а загальна медична практика, зокрема робота з вагітностями високого ризику. Серед пацієнтів були біженці з Сирії, Іраку та Судану: жінки, чоловіки, діти, сім’ї. Виглядало все це як позалікарняні амбулаторні прийоми у християнських медичних мобільних клініках, облаштованих для людей, які інакше залишилися би без медичної допомоги.

Фото з волонтерської християнської мобільної клініки у Львівській області, 2016. Архів Анастасії Фуртак
У жовтні 2025-го Анастасію Фуртак прийняли як внутрішню (тобто посвячену) членкиню Американської колегії хірургів. Раніше Анастасія була асоційованою, тобто міжнародною, членкинею. Все змінилося, коли американські колеги з Гани порадили їй спробувати змінити статус, наголошуючи, що це середовище з великим навчальним ресурсом та можливостями для професійного зростання і міжнародної співпраці. Осіннє прийняття вже у внутрішні члени супроводжувалося великою церемонією у Чикаго, на яку українську хірургиню запросили офіційно. Після події відбулася триденна конференція з різних хірургічних тем.
— Особливо цінним для мене було те, що в межах міжнародних секцій конференції звучали доповіді, присвячені Україні. Було представлено наукові дослідження, ініціативи, які вже реалізуються, і відчувалося, що Американська колегія хірургів відкрита до того, щоб слухати українських хірургів й співпрацювати з ними. Там само я зустрілася з американськими хірургами, що спеціалізуються на травмі, з яким ми вже співпрацювали раніше. У травні минулого року вони приїжджали в Україну і проводили тренінги для наших військових хірургів із політравми, зокрема з принципів damage control surgery (тактика хірургії контролю пошкоджень). Згодом ми зустрілися восени, аби обговорили подальшу співпрацю.
«Шалом, шалом!»: відвойовуючи час для Бога
Далі говоримо про те, що допомагає утримувати мир і спокій у напруженому служінні та щоденній праці.
— Останнім часом я багато думаю про значення відновлення й шабату. Мені здається, що в нашій культурі ми знецінюємо принципц дня відпочинку. Бог іще задовго до Десяти заповідей говорив про час відновлення — день, коли можна зупинитися, довіритися Йому й не контролювати все. Наш сучасний ритм дуже схожий на безперервну працю: навіть у вихідні ми часто щось «маємо зробити». Я вчуся дозволяти собі справжній відпочинок — не як бездіяльність, а як простір для радості, спілкування, творчості; для того, що мені справді подобається.
Анастасія полюбляє починати кожен ранок з читання Біблії, потім насолоджується прогулянкою із собакою. Її вихованець на імʼя Песя — активна і любляча собака породи голден-дудль, яка легко йде на контакт і дарує певну терапевтичну соціалізацію своїй піклувальниці. Для Насті важливо відновлюватися і серед людей: пограти в теніс з братом і сестрою, піти на каву з друзями, відвідати майстер-клас з малювання, провести час зі спільнотою Української Біблійної Церкви у Львові.

Йорданія, лютий, 2025. Фото: особистий архів Анастасії Фуртак
— Я люблю хірургію й медицину, люблю працювати з пацієнтами, але водночас ставлю собі запитання: що я маю поза професією? У вільний час я обираю розфарбовувати розмальовки для дорослих зі складними візерунками, пробую шити на машинці, хоча роблю це нечасто. Мені подобається бути в гурті, творити разом, навіть якщо сама я не завжди беруся за хендмейд. Я практикую прогулянки, роздуми — цей тихий час, який складно назвати хобі, але який наповнює. Медицина займає більшість мого життя — і в навчанні, і в роботі, й у вихідні. Навіть у творчості я часто повертаюся до неї: малюю або розмальовую анатомічні структури, мозок, клітини, фізіологічні процеси. Це теж форма творчості. Але зараз мені цікаво спостерігати, що відкриється в мені, коли я дозволяю собі більше простору для відпочинку, для Бога і для себе. Це процес пізнання, який тільки починається, але він уже приносить багато внутрішньої тиші й радості.
Дівчина підкреслює, що «відвойовує» вихідні для Бога, близьких і для себе самої, відсуваючи всі робочо-відволікальні завдання. А я пригадую — справді, єврейське подвійне привітання «шалом, шалом», тому й подвійне, що бажають не просто миру, а миру довершеного.
Анастасія ділиться, що її місійний шлях іще не завершений. Дівчина шукає нових можливостей хірургічного служіння для людей у скруті.
Текст написано в рамках магістерського проєкту «Камо грядеши: йти за покликанням»: серія матеріалів Школи журналістики та комунікацій УКУ.
