У даний час в столичному метро почали тестувати нову систему оповіщення пасажирів англійською мовою. Так, з 14 травня на Святошинсько-Броварській лінії стали курсувати п'ять потягів, у яких назви станцій та інформація звучать двома мовами – українською та англійською.
Такі ж поїзди днями курсуватимуть на Сирецько-Печерській і Куренівсько-Червоноармійській лінії. Запис англійською мовою включається одразу після українського варіанту, трохи голосніше, щоб пасажири-іноземці могли краще розчути інформацію. Іноземною мовою дублюються не тільки назви станцій, а й попереджувальні вигуки, наприклад, "Обережно, двері зачиняються!".
Введення оголошень англійською мовою є логічним продовженням "інтернаціоналізації" столичного метро – раніше на станціях "підземки" з'явилися інформаційні табло та схеми англійською мовою, відзначили в інформцентрі.
Нагадаємо, Чемпіонат Європи з футболу пройде у восьми містах України та Польщі з 8 червня по 1 липня 2012 року.