Янукович видає книгу англійською мовою

16 Серпня 2011, 12:07

За словами Януковича, свою книгу він почав писати ще в опозиції, а «закінчив ось тепер – у відпустці».

«Скажу відразу, мені хотілося, щоб цю книгу прочитали, в першу чергу, за межами України. Тому я звернувся з пропозицією надрукувати мою книгу в ряд міжнародних видавництв. Одним з перших відгукнулося віденське видавництво «Манделбаум Верлаг», там і друкується «Україна – країна можливостей», – розповів президент.

«Знаєте, в розпал передвиборних політичних баталій, коли звідусіль лилися потоки звинувачень, коли деякі політики намагалися не залишити живого місця від своїх опонентів, а тон всьому задавали тодішні керівники держави, я думав: а що світ знає про Україну, про мою країну, Батьківщину? Невже так і судитимуть про нас, про Україну й українців, за цими чварами, скандалами і політичними війнами? Хіба в такій країні ми насправді живемо? Хіба тільки на це здатні українці?», – пояснив Янукович мету написання книги.

«Мені хотілося показати всьому світові нашу справжню Україну, її непростий шлях і величезне прагнення до демократії і процвітання, її унікальні можливості і приголомшливий потенціал», – підкреслив він.

«Я прагнув чесно і неупереджено викласти свою позицію як Президента України, громадянина, патріота з найгостріших і животрепетних проблем – про шляхи розвитку та вибори України, про її місце в світі та її відповідальність за цей світ, про те, як поліпшити життя людей і побороти найбільше зло на сьогодні – корупцію, як об'єднати Україну на шляху вирішення найболючіших проблем держави та суспільства», – зазначив президент.

Книга виходить англійською мовою. За словами Януковича, найближчим часом вона буде опублікована також німецькою, українською та російською мовами.

Нагадаємо, попередники Януковича також видали свої книги.

Так, перший президент Леонід Кравчук написав книгу "Держава і влада: досвід адміністративної реформи" (2001), а також "Маємо те, що маємо" (2002).

Другий президент України Леонід Кучма є автором книг "Вірю в український народ" (2000), "Про головне" (2001), "Україна – не Росія" (2003), "Своїм шляхом. Роздуми про економічні реформи в Україні" (2004), "Після Майдану" (2007), "Кроки становлення національної економіки – 1994-2004 роки" (2008).

Третій президент Віктор Ющенко поки книг не видавав. Натомість він став продюсером повнометражного художнього фільму про молоді роки українського поета Тараса Шевченка.