«Олімпійські ігри є часом спокою, але Олімпіада в Сочі почнеться в аурі торговельної війни через її господаря», – пише видання. Наприкінці минулого тижня, Федеральна служба Росії з ветеринарного і фітосанітарного нагляду («Россільгоспнагляд») зажадала від ЄС не сертифікувати свинину, яку відправляють до Росії. На практиці, як пише видання, це ембарго на свинину з ЄС.
«Росія пояснює це виявленням спалахів африканської чуми у свиней у Литві (у тому числі і у диких свиней). І згідно з Россільгоспнаглядом сертифікат можна видати лише тим країнам, де протягом трьох років не було виявлено жодного випадку захворювання. Крім того, російське ембарго поширюється на свинину з цілого ЄС», – пише видання.
«Ця заборона непропорційна. Наші російські партнери забороняють експорт навіть з тих країн ЄС, які не пов’язані зі спалахом (африканської чуми – Ред. )», – повідомив у п'ятницю, комісар ЄС з питань охорони здоров'я Тоніо Борґ.
У п'ятницю, Білорусь також заборонила імпорт свинини з ЄС, а наступного дня, як пише Gazeta Wyborcza, оголосила, що на прохання росіян також вводить заборону на картоплю з ЄС, імпорт якої Москва вже заборонила під приводом фітосанітарних проблем.
«Москва розпочала конфлікт незабаром після саміту Росія – ЄС, який відбувся минулого вівторка. Він минув у прохолодній атмосфері через події в Українї», – зауважує видання.