6 лютого Фаріон звернулася до Апарату ВРУ з вимогою забезпечити їй переклад державною мовою висловлювань одного з депутатів.
За її словами, під час робочого засідання комітету представник комуністів Олександр Зубчевський застосовував у робочому спілкуванні іноземну російську мову і, попри її вимоги, дотримуватися Конституції України, знехтував ними.
"На засіданні комітету комуніст Зубчевський дозволив собі говорити іноземною російською мовою. На мої зауваження ця нахабна істота жодним чином не реагувала. Відтак я змушена була звернутися до Апарату Верховної Ради з вимогою забезпечити мені переклад", – відзначила Фаріон.
Депутат від "Свободи" також закликає всіх депутатів від опозиційних фракцій у разі необхідності звертатися до апарату Ради з вимогою забезпечувати їм переклад, а також ініціювати судові позови щодо осіб, які грубо порушують Конституцію.
Нагадаємо, депутат Верховної Ради від фракції "Свобода" Юрій Сиротюк заявляє, що більшість членів Кабінету міністрів виступають на засіданнях російською мовою, порушуючи Конституцію України.
Як повідомлялось, раніше Фаріон подарувала прем'єру Микола Азарову свою монографію «Мовна норма: знищення, пошук, віднова» для допомоги у вивченні державної мови.
Нагадаємо, Азаров відповів, що згоден з Фаріон покращувати українську мову.
Також нещодавно опозиція зареєструвала законопроект "Про функціонування української мови як державної та порядок застосування інших мов в Україні" від Володимира Яворівського, Марії Матіос та Ірини Фаріон. Згідно з ним, усі мови, які застосовуються в Україні, крім української, треба визнати іноземними