Посольство України у Великій Британії звернулося до редакції видання The Times з вимогою виправити фразу "громадянська війна в Україні" в одній зі статей. Про це йдеться у повідомленні у Twitter.
"На 5-му році війни з Росією, на жаль, ми маємо нагадувати The Times, провідному джерелу, що в Україні немає громадянської війни, а є пряма російська агресія, яка призвела до анексії Криму і війни на Донбасі, де українські солдати борються проти 40-тисячної російської армії. Виправте статтю негайно!", – йдеться у повідомленні.
On the 5th year of war with #Russia it's unfortunate we have 2 remind @thetimes, a leading source, that there is no civil war in #Ukraine but direct RU aggrssn resulted in annexation of Crimea&war in Donbas where UA soldiers fight 40K strong RU army. Correct article immediately! pic.twitter.com/RlmNquVXf4
— Ukraine's Emb. to UK (@UkrEmbLondon) 8 лютого 2019 р.
Водночас посол України Наталія Галібаренко направила листа автору статті Крісу Сміту.
Letter to the Editor by HE N.Galibarenko, Ambassador of #Ukraine, regarding the article published by @thetimes on 8 February 2019 @Smyth_Chris pic.twitter.com/7TLouQqEav
— Ukraine's Emb. to UK (@UkrEmbLondon) 8 лютого 2019 р.
Так, дана стаття була опублікована у бриатанскій газеті у п’ятницю вдень. У ній йдеться про масштабне розповсюдженні кору в Європі.
За словами автора, в Україні зареєстровано найбільшу кількість випадків захворювання серед європейських країн, і однією з причин цього автор назвав "громадянську війну в Україні".
Нагадаємо, 6 лютого французьке інформагентство AFP оприлюднило карту, на якій окупований Крим не був позначений як територія України.