У новому епізоді подкасту «Михайловський про книги» історик Віталій Михайловський розповідає про:
«Прото. Як одна давня мова стала глобальною» Лори Спінні
У книзі британська журналістка та письменниця Лора Спінні оповідає про те, як виникли та поширилися індоєвропейські мови. Авторка поєднує лінгвістичні знання, археологічні дані та дослідження ДНК, щоб показати, як давні мови стали глобальними. При цьому вона акцентує, що українська мова – частина великої мовної родини. Ключова ідея книги: мова – це не просто засіб спілкування, а могутній інструмент ідентичності, історії та культури, а дослідження її походження – це шлях до глибшого розуміння людства.
«Історія Львівського архиєпископства» Яна Томаша Юзефовича
Книгу опублікували у Львові в двомовному форматі (латина та український переклад Мирона Капраля й Ірини Клименко). Наукова праця укладена на основі багатих архівів та під впливом європейських історіографічних традицій. Автор був не лише освіченим священнослужителем, а й уважним спостерігачем багатокультурного, багатомовного та релігійно різноманітного Львова. Видання містить переклад, коментарі, покажчики, біографію автора та археографічні пояснення укладачів.
«”Переставляючи слова у століттях”. Інтелектуальна біографія Ілька Борщака» Вадима Ададурова
Книга присвячена постаті Ілька Борщака – українського історика, публіциста, популяризатора української культури у Франції, учасника визвольних змагань. Автор показує Борщака як інтелектуала, що формував власну ідентичність на перетині кількох національних та культурних світів: єврейського, російського, українського та французького. Книга Вадима Ададурова відкриває дискусію про історичну правду, творення міфів і межі інтелектуальної відповідальності.