Як пише видання, з 2012 року троє німців указом російського президента Владіміра Путіна були нагороджені державною нагородою РФ «Орденом Пошани». Це зокрема близький соратник Путіна, директор Nord Stream AG, Маттіас Варніґ, підприємець Гайнріх Вайс (його концерн SMS до ескалації російської війни проти України 24 лютого був присутній на російському ринку протягом понад 100 років, нині ж у процесі виходу з ринку) та президент Міжнародного Олімпійського Комітету (МОК) Томас Бах.
Після Зимових Олімпійських ігор у Сочі у 2014 році імʼя Баха було у відповідному указі Путіна. Російська сторона пояснює, що нагороду німцеві вручили за «внесок у розвиток міжнародного олімпійського руху та заслуги у підготовці російських спортсменів». Однак у коментарі Welt am Sonntag, прес-секретар президента МОК спростував те, що Бах є лауреатом російського «Ордену Пошани»: «Президент МОК ніколи не приймав цю нагороду, тому ніколи її не отримував». Окрім того, сам політик дізнався про присвоєння нагороди зі ЗМІ. Його прес-секретар також уточнив, що не було вручення ордена. «У російському посольстві в Берліні, яке зазвичай вручає такі медалі громадянам Німеччини як частину урочистої дії, на відповідне запитання не захотіли коментувати процес», – пише Die Welt.
Читайте також: Сліпий страх або завбачлива рішучість
Понад десяток німців також стали лауреатами російського «Ордену Дружби» з 2012 року. Деякі утім повернули цю нагороду назад у Кремль. Серед них, зокрема, колишній лідер СДПН та премʼєр-міністр землі Бранденбург Маттіас Платцек. Політик неодноразово привертав увагу німецької преси через свою близькість до Кремля, а нагороду йому вручив особисто міністр закордонних справ Сєрґєй Лавров. Однак: «Через кілька днів після початку війни я повернув ордена послу поштою. Причиною назвав невиправдану загарбницьку війну Росії проти Україні», – повідомив Платцек у коментарі Weltam Sonntag.
Не всі носії цього кремлівського ордена утім відчувають, що це ярмо, а не честь для лауреата. Серед них виконавчий директор Східного комітету німецької політики Міхаель Хармс та останній глава уряду НДР Ганс Модров. Ще один лауреат, культурний менеджер Ганс-Йоахім Фрай, відповів на запит редактції Die Welt, що «ордена йому не вручили та не передали до цього дня». Інші лауреати, такі як підприємець Мартін Герренкнехт і колишній президент Німецької комісії з військових поховань Рейнгард Фюрер, не відповіли на запит газети.