Із 13 по 18 квітня в столиці Республіки Македонія, місті Скоп’є відбувався 22-й Міжнародний книжковий форум, участь в якому взяли понад 60 видавництв-учасників – окрім місцевих македонських, були й учасники з Англії, Німеччини, Сербії, Болагрії, Албанії, Хорватії, Словенії, Франції, Італії, Бельгії та Росії.
Спеціальним гостем цьогорічного Міжнародного книжкового форуму в Скоп’є стала відома канадська письменниця Кріста В. Йогансен, відома своїми творами для дітей та підлітків. Її роман «Торі та принц-змій», перекладений з англійської мови, цьогоріч побачив світ у македонському видавництві «Верміліон».
Українську літературу на цьому форумі представляли лише дві книги: роман Василя Барки «Жовтий князь» (в перекладі Віри Чорної-Мєшкової), що вийшов у видавництві «Матіца» 2008 року, та роман «Московіада» Юрія Андруховича (видавництво «Македонска реч», 2009), який переклали Лілія Григорян і Пантелей Кондратюк


