Жанна Безп’ятчук заступники редактора відділу "Світ"

Про арабів, німців, українців

26 Липня 2010, 14:05

В одному зі своїх фільмів «Страх з’їдає душу» (1974) Райнер Фасбіндер порушує проблему упередженого ставлення німців до «темних, брудних» арабів. Він дуже зримо, прямовисно відтворює атмосферу нерозуміння, зверх­ності перших щодо других. Героїня стрічки наважується вийти заміж за араба, всупереч суспільним забобонам. Неприйняття іншого – це побічні ефекти страху перед ним. І страх з’їдає людей. Приблизно так можна інтерпретувати сказане авторами. Вочевидь, це була болюча тема для Німеччини 1970-х. Коли я нещодавно почула, як українські жінки пліткували, що ось така-то вийшла заміж за «чорненького», тобто за кавказця, мене пересмикнуло. Українські душі теж з’їдають такі привиди.