Уродженець Тернопільської області, він 19-літнім юнаком вступив до Української повстанської армії, воював, був поранений. Засуджений до 10 років таборів без права повертатися в Україну. 23 років працював на вугільних шахтах Інти.
Після повернення на Прикарпаття брав активну участь в діяльності ветеранських організацій учасників визвольних змагань, майже 20 років очолював Братство ОУН – УПА Карпатського краю.
Фотій Володимирський неодноразово виступав на різноманітних вічах і урочистостях. Зокрема, у листопаді минулого року – на вшануванні пам’яті 27 страчених нацистами в 1943 році членів ОУН, у жовтні – на вічі-реквіємі у день загибелі Степана Бандери.
У своїх виступах неодноразово наголошував, що в незалежній Україні владі бракує українського духу, і що досі воїни Української повстанської армії не визнані воюючою стороною у Другій світовій війні.
За словами голови Всеукраїнського браства ОУН – УПА Богдана Боровича, прощання з Фотієм Володимирським планують провести у приміщенні «Просвіти».