Тиждень.ua
Новини Політика Економіка Світ Суспільство Культура Історія Подорожі Авто Спецтеми Війна Колонки Архів журнал «Український тиждень» Передплата Пошук Галерея Інфографіка Відео Прес-релізи
7 травня, 2012   ▪   Версія для друку

Porsche 911 Carrera нагороджено призом «red dot award: product design 2012»

Компанія Porsche отримала нагороду за дизайн «red dot award»

Штутгарт. За унікальний, функціональний і емоційний дизайн спортивний автомобіль Porsche 911 Carrera нагороджено призом «red dot award: product design 2012». Кращий за дизайном автомобіль переконав спеціальне міжнародне журі, до якого увійшли 30 осіб, своєю мовою форм, яка поєднує в собі інновації, традиції, силу та елегантність. В результаті 911-ий зміг отримати перемогу над більш ніж 4 500 номінантами на цей приз з 58 країн.

Поява нового купе 911 дозволилоколективу дизайнерів під керівництвом шеф-дизайнера Міхаеля Мауера продовжити 50-річну історію успіху дев’ятсот одинадцятої моделі. «Працюючи в дизайнерському відділі Porsche, ми прагнемо, щоб Porsche 911 вдосконалювався з точки зору його форми, при цьомузалишався пізнаваним, як 911-ий. Працюючи в компанії Porsche, ми керуємося двома принципами: збереженням індивідуальності бренду та моделі. Індивідуальність бренду полягає в тому, щоб Porsche можна було впізнати з першого погляду, а індивідуальність моделі полягає в тому, щоб її легко можна було ідентифікувати. Типовий дизайн наших продуктів – це саме дороге, що у нас є. Саме тому ми постійно працюємо над ним та послідовно його вдосконалюємо».

Характерними особливостями дизайну моделі 911 є низхідна лінія даху, витягнутий плаский силует, енергійні поверхні, повітрязабірник замість радіаторної решітки, заднє скло, що звужується, яскраво виражені «плечі», вихлопні патрубки, що виглядають з заднього бампераі, звичайно ж, замок запалювання, який у будь-якому Porsche знаходиться зліва від керма. Подовжена на 100 мм колісна база, зменшена висота і колеса розміром до 20 дюймів підкреслюють атлетичну форму автомобіля. В салоні водій відчуває тісний зв’язок з автомобілем завдяки похилій центральній консолі з високо розташованим, як у гоночних болідів, важелем перемикання передач або важелем селектора. Своїм автомобілем 911 Carrera компанія Porscheще раз доводить, що відмінна якість дизайну – це не лише зовнішній вигляд, тактильні відчуття та функціональність. Дизайн завдяки своїй унікальності є важливою складовою іміджубренду спортивних автомобілів.

Цей приз є окрім іншого заслугою Фердинанда Александера Порше, який помер 5 квітня 2012 року у Зальцбурзі у віці 76 років. Як творець Porsche 911 він запровадив в компанії Porsche культуру дизайну, яка до сьогодні продовжує залишатися особливістю спортивних автомобілів зі Штутгарта. Його філософія якісногодизайнує цінною спадщиною, яка допомагатиме компанії Porsche успішно працювати в майбутньому. Його кредо полягало в наступному: «Продукту, що має гармонійні форми, не потрібні прикраси, він виділятиметься вже своєю формою. Хороший дизайн має бути чесним».

Дизайнери компанії Porsche продовжують дотримуватися цього кредо до сьогодні.

Вручення нагороди відбудеться 2 липня 2012 року на церемонії red dot gala в Aalto-Theater міста Ессен. 


Матеріали за темою:

Теги
Реклама
Останні публікації згорнути
Новини партнерів 24tv.ua
Новини партнерів RedTram
Зворотний зв'язок
Тиждень дуже цінує думки своїх читачів і намагається враховувати їхню думку. Відгуки, коментарі і просто враження від прочитаного матеріалу ви можете надіслати за допомогою системи зворотнього зв 'язку. Редакція сайту обіцяє уважно вивчати ваші повідомлення — найцікавіші з них ми публікуватимемо у спеціальних статтях. Дякуємо за увагу та співпрацю.
 
©2007-2016 Тиждень.ua
Передрук або будь-яке інше комерційне використання сайту можливе лише з дозволу редакції.
RSS
Interfax

Будь-яке копiювання, публiкацiя, передрук чи наступне поширення iнформацiї, що мiстить посилання на "Iнтерфакс-Україна", суворо забороняється. Передрук, копіювання або відтворення інформації, яка містить посилання на агентство "Українські Новини", в будь-якому вигляді суворо заборонено