Тиждень.ua
Новини Політика Економіка Світ Суспільство Культура Історія Подорожі Авто Спецтеми Війна Колонки Архів журнал «Український тиждень» Передплата Пошук Галерея Інфографіка Відео Прес-релізи Приватна урбаністика
20 січня, 2014   ▪   Версія для друку

Висновки Ради ЄС щодо України (повний текст)

Тиждень.ua публікує переклад повного тексту, який ухвалила щодо України нині Рада міністрів закордонних справ ЄС.
Висновки Ради ЄС щодо України (повний текст)

Рада міністрів закордонних справ ЄС

20 січня 2014, Брюссель

Рада дійшла до наступних висновків:

1. Нагадуючи про заяву Високого представника Кетрін Ештон від 17 січня 2014 року, Рада ЄС висловлює своє глибоке занепокоєння з приводу законів, ухвалених 16 січня Верховною Радою України за сумнівних процедурних обставин. Ці законодавчі акти значно обмежать засадничі права українських громадян на об’єднання, свободу медіа та преси, а також серйозно уріжуть діяльність громадських організацій. ЄС закликає українську владу забезпечити перегляд цих законів та привести їх у відповідність з європейськими та міжнародними зобов’язаннями України.

2. ЄС дуже занепокоєний нещодавнім розвитком подій в Україні та закликає всі сторони шукати всеохопного діалогу й демократичного розв’язання нинішньої політичної кризи – розв’язання, що відповідатиме сподіванням українського народу. Він закликає всі залучені сторони до стриманості, а владу – до повного шанування та захисту права мирних демонстрантів на збори, свободу слова та преси. Щодо всіх насильницьких дій слід провести належне розслідування та притягти до відповідальності тих, хто за них відповідальний.

3. Нагадуючи про Висновки Ради ЄС, ухвалені 10 грудня 2012 року, ЄС заявляє про те, що він залишається вірним ідеї політичної асоціації та економічної інтеграції України з Європейським Союзом, що спиратиметься на шанування спільних цінностей. Він також залишається вірним ідеї підписання Угоди про асоціацію, включно з розділом про глибоку та всеосяжну зону вільної торгівлі, щойно Україна буде до цього готовою.


Матеріали за темою:

Реклама
Останні публікації згорнути
  • Німеччина має тривалу історію культурної політики й упродовж років не сповільнює темпу в цій сфері, зокрема на міжнародній арені
    20 серпня, Ольга Ворожбит
  • Безпафосність і вершинні твори ХХ століття в атмосфері закриття сезону на центральних австрійських оперних сценах
    20 серпня, Анна Ставиченко
  • В інтерв’ю Тижню Рішар Ґальяно, один із провідних джазових акордеоністів сучасності, розповів про стиль нью-мюзет і роль ідентичності виконавця в музиці, а ще поділився спогадами про аргентинського композитора-легенду Астора П’яццоллу.
    20 серпня, Ганна Трегуб
  • Головна тема минулого тижня в донецьких ЗМІ — нові автобуси «Донбас», які були зібрані на донецькому Донгормаші. Про них розповіли місцеві телеканали й написали газети. На завод приїхав сам Захарченко, який із посмішкою шимпанзе сів за кермо автобуса й про­їхався з таким виглядом, ніби своїми руками збирав його із запчастин. Традиційно незграбна пропаганда «ДНР» піднесла подію як неймовірну перемогу й доказ «вставання республіки з колін». Ось тільки реальна картина, як зазвичай, відрізняється від тієї, що намалювали пропагандисти.
    20 серпня, Олександр Наумов
  • Учені прогресують у виправленні геномів ембріонів людини
    19 серпня, The Economist
  • Лише кілька років тому на Шрі-Ланці припинилися бої. Ця країна-сад нарешті може спокійно жити й розвиватися, не думаючи про сепаратистів і теракти
    19 серпня, Ростислав Панічев
Новини партнерів 24tv.ua
Новини партнерів
Зворотний зв'язок
Тиждень дуже цінує думки своїх читачів і намагається враховувати їхню думку. Відгуки, коментарі і просто враження від прочитаного матеріалу ви можете надіслати за допомогою системи зворотнього зв 'язку. Редакція сайту обіцяє уважно вивчати ваші повідомлення — найцікавіші з них ми публікуватимемо у спеціальних статтях. Дякуємо за увагу та співпрацю.
 
©2007-2017 Тиждень.ua
Передрук або будь-яке інше комерційне використання сайту можливе лише з дозволу редакції.
RSS
Interfax

Будь-яке копiювання, публiкацiя, передрук чи наступне поширення iнформацiї, що мiстить посилання на "Iнтерфакс-Україна", суворо забороняється. Передрук, копіювання або відтворення інформації, яка містить посилання на агентство "Українські Новини", в будь-якому вигляді суворо заборонено