Тиждень.ua
Новини Політика Економіка Світ Суспільство Культура Історія Подорожі Авто Спецтеми Війна Колонки Архів журнал «Український тиждень» Пошук Галерея Інфографіка Відео Прес-релізи
11 грудня, 2013   ▪   Ольга Ворожбит   ▪   Версія для друку

Світ про нічний штурм: чудо Майдану

Світові ЗМІ дуже оперативно відреагували на нічний штурм барикад протестувальників на Майдані Незалежності міліцією та «Беркутом». Реакція в усіх медіа була негативною щодо дій влади та міліції чи спецназу; єдине питання, яке залишається відкритим – чи перетнув Янукович ту червону лінію, яку не можна було перетинати.
Світ про нічний штурм: чудо Майдану

Статей про Україну назбиралося вже так багато, а події розвиваються так швидко, що The New York Times вирішила створити інтерактивну часову стрічку (Timeline), де всі події розташовано у хронологічному порядку і до них дано розгорнуті пояснення.

Також це видання продовжує активно публікувати статті щодо подій в Україні.

«Після ночі зіткнень з демонстрантами на Майдані Незалежності, силовики, здавалося б, відступили від центральної площі в Києві у середу, де протестувальники мітингують проти уряду президента Віктора Януковича вже протягом більш ніж двох тижнів», - пише The New York Times.

«Штурм площі був особливо неочікуваним, тому що вівторок в значній мірі був днем консультацій і дискусій між вищими посадовими особами. Переговори із західними дипломатами були в основному зосереджені на гострих фінансових проблемах України; поглиблення готівкової кризи може примусити країну збанкрутіти протягом найближчих місяців», - пише видання.

«Сотні спецназівців зі щитами хлинули в табір, збудований протестувальниками, вчора ввечері, але їх зустрів натовп людей у помаранчевих шоломах, подекуди спалахували бійки. Муніципальні робітники використовували бульдозер і бензопили, щоб розчистити дерев'яні і металеві барикади, встановлені навколо Майдану Незалежності», - пише The Bloomberg Businessweek

«Чудо Майдану», - під таким заголовком вийшла стаття про штурм військовиками наметового містечка протестувальників на Майдані Незалежності у німецькій газеті Die Zeit.

«Опозиція пережила ніч. Тому що офіцери Беркуту та міліція в основному обережно йшли вперед, а демонстранти добровільно не поступалися ані на сантиметр Майдану. Руслана не покидала сцену, священик молився, а лідери опозиції Тягнибок, Арсеній Яценюк і брати Клички наступали безпосередньо із рядами», - пише Штеффен Добберт для Die Zeit.

«Все більше українців приходило, приїжджало і прибігало із Києва та навколишніх районів, щоб підтримати їх в центрі. Вранці уряд оголосив, що не буде очищати Майдан. Протестувальники тріумфували, коли міліція заходила в автобуси і покидала це місце. Це велика перемога, каже Яценюк. І ніхто не може йому заперечити», - пише Добберрт.

 «Полярних морозів не достатньо, щоб охолодити гнів прозахідних демонстрантів на проросійського президента України», - пишуть Бен Брамфілд, Діана Меґнай та Вікторія Бутенко у своєму репортажі для CNN.

Тисячі відмовилися зрушити із засніжених вулиць Києва, в той час як шеф дипломатії ЄС приїхала до України, аби спробувати зменшити напруження в суспільстві та державі.

Як пише CNN, сили безпеки в захисному спорядженні намагалися відігнати демонстрантів від урядових будівель, але уникнули жорсткого розгону.

Це може бути результатом тиску Заходу на президента України Віктора Януковича в останні два дні.

"Віце-президент США Джо Байден дзвонив у понеділок до Януковича, щоб переконати у необхідності переговорів з опозицією і уникати насильства. Президент Європейської комісії Жозе Мануель Баррозу подзвонив в неділю, як і Генеральний секретар ООН Пан Гі Мун, який попросив Януковича не використовувати грубу силу проти демонстрантів", - пише видання.

Після нічного нападу української міліції на Майдан найважливіше питання полягає у тому, чи не перетнув Віктор Янукович червону лінію?, - ставить напівриторичне запитання журналіст Rzeczpospolita Єжи Гашчинський.

Чи став він лідером, з яким поважний західний політик не може вже з'явитися на фото. Не кажучи вже про те, що він не може підписати з ним будь-якої угоди, тим більше угоди про асоціацію України з ЄС?

Противники Януковича оголосили вже вночі його політичну смерть. І свою моральну перемогу», - пише Гашчинський.

На його думку, нічні події поставили Захід у ще важчу, ніж до того ситуацію. «Хоча для ЄС Янукович тепер є ще менш вигідним, ніж тоді, коли в останній момент перед самітом Східного партнерства у Вільнюсі відкидав підписання угоди про асоціацію, але і це актуальна на даний момент відповідь на найголовніше запитання, поставлене на початку, - червоної лінії не перетинав. Стримування демонстрантам не було настільки криваким, щоб оголосити бойкот українському президентові», - вважає Гашчинський.

 

Стрічку із  текстовою он-лайн-трансляцією подій в Україні веде також німецька газета Die Welt. «Дорогу до компромісу загороджують події останньої ночі», - саме цю цитату Віталія Кличка журналіст Ґерхард Ґнаук обрав за назву до своєї статті.

 


Матеріали за темою:

--> --> -->
Реклама
Останні публікації згорнути
  • «Це не популізм», — заявив Алессандро ді Баттіста з «Руху 5 зірок» (M5S), коли 5 червня з’явилися результати першого туру місцевих виборів в Італії. «Це не протест. Це хороша політика». Кандидат на посаду мера Рима від M5S Вірджинія Раджі набрала 35% голосів. Це найбільший прорив M5S після загальних виборів 2013-го, коли рух здобув чверть голосів.
    25 червня, The Economist
  • У розмові з Тижнем заступник генерального директора Національного музею мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків з наукової роботи, мистецтвознавець Олена Живкова розповіла про тонку справу музейної атрибуції, яка розкриває секрети експонатів, про музейний аудит та особливості інвентаризації.
    25 червня, Ганна Трегуб
  • Як реформували правоохоронні органи в Польщі
    25 червня, Віталій Рибак
  • На початку війни я не мала жодних чітких уявлень, що буде і як. Колеги активно готували «запасні аеродроми» — місця, де перебудуть час страшних подій.
    25 червня, Яна Вікторова
  • Німецьке суспільство шоковане наслідками британського референдуму. Хтось оцінює збитки, хтось шукає нові можливості у хаосі.
    24 червня, Віталій Рибак
  • Франція спантеличена результатами британського референдуму. Попри недобрі прогнози, Париж відчайдушно сподівався на диво, якого не сталося. Прихильники ЄС закликають до найшвидшого пошуку нової моделі функціонування європейської спільноти, опоненти святкують перемогу.
    24 червня, Алла Лазарева
Новини партнерів 24tv.ua
Новини партнерів RedTram
Зворотний зв'язок
Тиждень дуже цінує думки своїх читачів і намагається враховувати їхню думку. Відгуки, коментарі і просто враження від прочитаного матеріалу ви можете надіслати за допомогою системи зворотнього зв 'язку. Редакція сайту обіцяє уважно вивчати ваші повідомлення — найцікавіші з них ми публікуватимемо у спеціальних статтях. Дякуємо за увагу та співпрацю.
 
работа Харьков оптимизатор любовный гороскоп на год Жеральдин Пайя http://avtosale.ua/
©2007-2016 Тиждень.ua
Передрук або будь-яке інше комерційне використання сайту можливе лише з дозволу редакції.
RSS
Interfax

Будь-яке копiювання, публiкацiя, передрук чи наступне поширення iнформацiї, що мiстить посилання на "Iнтерфакс-Україна", суворо забороняється. Передрук, копіювання або відтворення інформації, яка містить посилання на агентство "Українські Новини", в будь-якому вигляді суворо заборонено