Тиждень.ua
Новини Політика Економіка Світ Суспільство Культура Історія Подорожі Авто Спецтеми Війна Колонки Архів журнал «Український тиждень» Пошук Галерея Інфографіка Відео Прес-релізи
16 жовтня, 2015   ▪   Версія для друку

Резолюція Парламентської Асамблеї НАТО «Про солідарність з Україною»

Тиждень.ua публікує переклад повного тексту документу, ухваленого Парламентською Асамблеєю НАТО
Резолюція Парламентської Асамблеї НАТО «Про солідарність з Україною»

 

60-та річниця

1955 – 2015

Парламентська Асамблея НАТО

РЕЗОЛЮЦІЯ № 422

про

СОЛІДАРНІСТЬ З УКРАЇНОЮ*

 

Асамблея,

  1. Ще раз підтверджуючи свою рішучу підтримку уряду і народу України в боротьбі за незалежність і територіальну цілісність і їхнього прагнення до європейської і євроатлантичної інтеграції;
  2. Різко засуджуючи незаконну анексію Криму Російською Федерацією і продовження російської військової агресії на сході України, а також ув’язнення Надії Савченко, Олега Сенцова і інших українців після початку конфлікту, що є кричущим порушенням міжнародних зобов’язань Росії і вимог Мінських угод;
  3. Висловлюючи глибоке занепокоєння нехтуванням Росією прав людини на незаконно окупованих українських територіях, у тому числі жорсткими репресіями татарської громади і української меншості в Криму;
  4. Вітаючи конституційні змінив Україні з метою передати більше повноважень місцевій владі як прояв рішучості України будувати інклюзивне суспільство;
  5. Висловлюючи глибокий жаль з приводу того, що за підтримки Росії сепаратистські сили на сході України не дають провести місцеві вибори на підконтрольних їм територіях, усупереч Мінським угодам; і закликаючи Росію до співпраці у досягненні порозуміння щодо методів і часових рамок проведення місцевих виборів у деяких районах Луганської і Донецької областей;
  6. Засуджуючи рішення Росії накласти вето на плани створення міжнародного трибуналу для розслідування катастрофи літака МН17 компанії Malaysia Airlines;
  7. Наголошуючи на потребі дипломатичного вирішення конфлікту з Росією і вітаючи останнє припинення вогню як важливий крок, одночасно визнаючи, що ці заходи не повинні шкодити ні територіальній цілісності України, ні її невіддільному праву визначати своє власне місце в європейському і євроатлантичному порядку;
  8. ЗАКЛИКАЄ уряди і парламенти держав-членів Північноатлантичного альянсу:

а) подвоїти зусилля для допомоги Україні у цей переломний момент, збільшивши дипломатичну, політичну, фінансову, економічну, матеріальну та експертну допомогу, як у двосторонньому порядку, так і через структури на зразок НАТО, Європейського Союзу і Парламентської асамблеї НАТО;

б) не послаблювати політичний, дипломатичний і економічний тиск на Росію, доки Москва повністю не виконає свої зобов’язання за Мінськими угодами, переконливо показавши свою готовність дотримуватися міжнародного права, і припинить окупацію українських територій включно з Кримом;

в) вимагати від Росії і сепаратистських сил зняття всіх обмежень для надання можливості Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні отримати доступ до районів східної України, у тому числі прикордонних із Росією, і в повному обсязі повідомляти зроблені спостереження;

г) заохочувати і підтримувати безпосередні перемовини між представниками Росії і України з залученням міжнародних посередників, щоб знайти мирне вирішення конфлікту;

  1. ЗАКЛИКАЄ демократично обраних українських політиків продовжувати демонструвати поміркованість і рішучість, необхідні для побудови інклюзивного і толерантного суспільства, і запроваджувати найвищі можливі стандарти у питаннях політичного, економічного і судового управління, зокрема, рішуче приступити до боротьби з корупцією.

__________________

*представлена Комітетом цивільного виміру безпеки і прийнята Пленарною асамблеєю у понеділок, 12 жовтня 2015 року у м. Ставанґер, Норвегія

_______________

 

 

 

 

 


Матеріали за темою:

--> --> -->
Реклама
Останні публікації згорнути
  • Пострадянська автократія намагається перетворити чорне золото на модерність
    29 травня, The Economist
  • За перипетіями Великодня і травневих свят залишилася майже непоміченою одна не менш знакова подія, яку оминули увагою вітчизняні ЗМІ. 6 травня Арсєній Павлов, відомий більшості під позивним Моторола, лідер батальйону «Спарта», що стратив 15 наших бійців в аеропорту, отримав ключі від квартири в самісінькому центрі Донецька у висотній новобудові.
    29 травня, Станіслав Васін
  • Деякі західні оглядачі останнім часом порушують питання про те, чи є Туреччині місце в НАТО і чи надійний вона партнер для Альянсу. Скептики в країні (особливо наближені до влади) також аналізують вигоди від союзництва, яке триває десятки років, та обстоюють більш незалежний підхід до зовнішніх відносин. Утім, останні події показують: сторони потрібні одна одній у контексті масштабних глобальних викликів, щоб успішно пройти період неспокою.
    29 травня, Пінар Севінчлідір
  • Тиждень поспілкувався з головою Проектного Офісу Реформ Міністерства оборони про перспективи реформування оборонної сфери в співпраці із західними партнерами.
    28 травня, Богдан Буткевич
  • Позаблокова Фінляндія адаптує свою оборонну стратегію відповідно до вимог часу
    28 травня, Анатолій Шара
  • 14 травня у кварталі Сонячний у Луганську в приміщенні супермаркету «Абсолют», що працював ще кілька днів тому, відкрився великий і сяючий новими кольорами «Спар» із величезною вивіскою «7:00 — 22:00». Якщо брати мірки довоєнні, то хіба це подія? Так, відкриття чергового супермаркету у великому місті — майже буденне явище.
    28 травня, Яна Вікторова
Новини партнерів 24tv.ua
Новини партнерів RedTram
Зворотний зв'язок
Тиждень дуже цінує думки своїх читачів і намагається враховувати їхню думку. Відгуки, коментарі і просто враження від прочитаного матеріалу ви можете надіслати за допомогою системи зворотнього зв 'язку. Редакція сайту обіцяє уважно вивчати ваші повідомлення — найцікавіші з них ми публікуватимемо у спеціальних статтях. Дякуємо за увагу та співпрацю.
 
работа Харьков оптимизатор любовный гороскоп на год Жеральдин Пайя http://avtosale.ua/
©2007-2016 Тиждень.ua
Передрук або будь-яке інше комерційне використання сайту можливе лише з дозволу редакції.
RSS
Interfax

Будь-яке копiювання, публiкацiя, передрук чи наступне поширення iнформацiї, що мiстить посилання на "Iнтерфакс-Україна", суворо забороняється. Передрук, копіювання або відтворення інформації, яка містить посилання на агентство "Українські Новини", в будь-якому вигляді суворо заборонено