Тиждень.ua
Новини Політика Економіка Світ Суспільство Культура Історія Подорожі Авто Спецтеми Війна Колонки Архів журнал «Український тиждень» Пошук Галерея Інфографіка Відео Прес-релізи
16 жовтня, 2015   ▪   Версія для друку

Резолюція Парламентської Асамблеї НАТО «Про солідарність з Україною»

Тиждень.ua публікує переклад повного тексту документу, ухваленого Парламентською Асамблеєю НАТО
Резолюція Парламентської Асамблеї НАТО «Про солідарність з Україною»

 

60-та річниця

1955 – 2015

Парламентська Асамблея НАТО

РЕЗОЛЮЦІЯ № 422

про

СОЛІДАРНІСТЬ З УКРАЇНОЮ*

 

Асамблея,

  1. Ще раз підтверджуючи свою рішучу підтримку уряду і народу України в боротьбі за незалежність і територіальну цілісність і їхнього прагнення до європейської і євроатлантичної інтеграції;
  2. Різко засуджуючи незаконну анексію Криму Російською Федерацією і продовження російської військової агресії на сході України, а також ув’язнення Надії Савченко, Олега Сенцова і інших українців після початку конфлікту, що є кричущим порушенням міжнародних зобов’язань Росії і вимог Мінських угод;
  3. Висловлюючи глибоке занепокоєння нехтуванням Росією прав людини на незаконно окупованих українських територіях, у тому числі жорсткими репресіями татарської громади і української меншості в Криму;
  4. Вітаючи конституційні змінив Україні з метою передати більше повноважень місцевій владі як прояв рішучості України будувати інклюзивне суспільство;
  5. Висловлюючи глибокий жаль з приводу того, що за підтримки Росії сепаратистські сили на сході України не дають провести місцеві вибори на підконтрольних їм територіях, усупереч Мінським угодам; і закликаючи Росію до співпраці у досягненні порозуміння щодо методів і часових рамок проведення місцевих виборів у деяких районах Луганської і Донецької областей;
  6. Засуджуючи рішення Росії накласти вето на плани створення міжнародного трибуналу для розслідування катастрофи літака МН17 компанії Malaysia Airlines;
  7. Наголошуючи на потребі дипломатичного вирішення конфлікту з Росією і вітаючи останнє припинення вогню як важливий крок, одночасно визнаючи, що ці заходи не повинні шкодити ні територіальній цілісності України, ні її невіддільному праву визначати своє власне місце в європейському і євроатлантичному порядку;
  8. ЗАКЛИКАЄ уряди і парламенти держав-членів Північноатлантичного альянсу:

а) подвоїти зусилля для допомоги Україні у цей переломний момент, збільшивши дипломатичну, політичну, фінансову, економічну, матеріальну та експертну допомогу, як у двосторонньому порядку, так і через структури на зразок НАТО, Європейського Союзу і Парламентської асамблеї НАТО;

б) не послаблювати політичний, дипломатичний і економічний тиск на Росію, доки Москва повністю не виконає свої зобов’язання за Мінськими угодами, переконливо показавши свою готовність дотримуватися міжнародного права, і припинить окупацію українських територій включно з Кримом;

в) вимагати від Росії і сепаратистських сил зняття всіх обмежень для надання можливості Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні отримати доступ до районів східної України, у тому числі прикордонних із Росією, і в повному обсязі повідомляти зроблені спостереження;

г) заохочувати і підтримувати безпосередні перемовини між представниками Росії і України з залученням міжнародних посередників, щоб знайти мирне вирішення конфлікту;

  1. ЗАКЛИКАЄ демократично обраних українських політиків продовжувати демонструвати поміркованість і рішучість, необхідні для побудови інклюзивного і толерантного суспільства, і запроваджувати найвищі можливі стандарти у питаннях політичного, економічного і судового управління, зокрема, рішуче приступити до боротьби з корупцією.

__________________

*представлена Комітетом цивільного виміру безпеки і прийнята Пленарною асамблеєю у понеділок, 12 жовтня 2015 року у м. Ставанґер, Норвегія

_______________

 

 

 

 

 


Матеріали за темою:

--> --> -->
Реклама
Новини за темою
Останні публікації згорнути
  • 16 січня 2015-го десантники 25-ої бригади отримали наказ здійснити марш зі свого місця розташування до південно-західної околиці Авдіївки (мікрорайон Хімік). Разом з десантниками в цей сектор висунулися й бригадні артилерійські підрозділи.
    28 червня, Анатолій Шара
  • Хто і як сьогодні змінює Конституцію України? Який зв’язок між цими нововведеннями та ключовими реформами в державі? Про це Тижню розповів експерт із конституційного та адміністративного права, голова правління Центру політико-правових реформ Ігор Коліушко
    28 червня, Анна Корбут
  • Протягом тижня західні ЗМІ писали про візит Володимира Гройсмана до Берліну, значення Brexit для України, стабілізацію української економіки та переклад книги Олега Шинкаренка на англійську
    28 червня, Віталій Рибак
  • Багато блогерів та журналістів вже не раз робили аналіз справ «молодих, але невизнаних» республік. Хтось перевіряв бюджети, дехто слідкував за темпами виробництва на окупованих територіях. Інших цікавив політичний бомонд Донецьку чи Луганську.
    28 червня, Павло Василів
  • Чи варто змінювати Конституцію, порушуючи її, і чому нинішні інновації не доведуть до добра? Колишній генпрокурор, суддя КСУ у відставці Віктор Шишкін на прохання Тижня проаналізував новітній конституційний процес в Україні
    28 червня, Роман Малко
  • Чимало проблем, пов’язаних з українським Основним Законом, стали результатом спроб вибудувати його на ґрунті радянської конституційної спадщини, яка не відповідає новим реаліям
    27 червня, Олександр Крамар
Новини партнерів 24tv.ua
Новини партнерів RedTram
Зворотний зв'язок
Тиждень дуже цінує думки своїх читачів і намагається враховувати їхню думку. Відгуки, коментарі і просто враження від прочитаного матеріалу ви можете надіслати за допомогою системи зворотнього зв 'язку. Редакція сайту обіцяє уважно вивчати ваші повідомлення — найцікавіші з них ми публікуватимемо у спеціальних статтях. Дякуємо за увагу та співпрацю.
 
работа Харьков оптимизатор любовный гороскоп на год Жеральдин Пайя http://avtosale.ua/
©2007-2016 Тиждень.ua
Передрук або будь-яке інше комерційне використання сайту можливе лише з дозволу редакції.
RSS
Interfax

Будь-яке копiювання, публiкацiя, передрук чи наступне поширення iнформацiї, що мiстить посилання на "Iнтерфакс-Україна", суворо забороняється. Передрук, копіювання або відтворення інформації, яка містить посилання на агентство "Українські Новини", в будь-якому вигляді суворо заборонено