Тиждень.ua
Новини Політика Економіка Світ Суспільство Культура Історія Подорожі Авто Спецтеми Війна Колонки Архів журнал «Український тиждень» Передплата Пошук Галерея Інфографіка Відео Прес-релізи

Ханна Макгілл: Нині британське кіно гостре на язик і саркастичне

Фестиваль Нового британського кіно презентувала Ханна Макгілл, британський кінокритик і за сумісництвом програмний менеджер Единбурзького міжнародного кінофестивалю, яким вона стала в 29 років. Молоду, амбітну і талановиту Макгілл найавторитетніше кіновидання світу Variety визнало однією з 50 найвпливовіших жінок у кіноіндустрії
Ханна Макгілл: Нині британське кіно гостре на язик і саркастичне

У. Т.: Чи був якийсь певний фільм, який підштовхнув вас стати кінокритиком?

– Якоїсь конкретної кінокартини не було. Все почалося з дуже юного віку. Я з батьками жила в місті, де не було доступу до нового кіно, але мій тато завжди записував фільми на касети, і ми потім дивилися їх удома. Тобто становлення кінокритика в мене почалося через батька. Але все одно почала я писати не про кіно — спочатку це були музика і телебачення.   

У. Т.: Неабиякий інтерес у мене викликає не так ваша обізнаність у кіно і кар’єрні щаблі, як виховання. Особливо мене це цікавить з погляду вашої дуже давньої рецензії на «Олдбой» Чхан-Ук Пака, в якій ви писали, що були у цілковитому захваті від картини.

– Розумієте, сім’я в мене була доволі артистичною і жваво цікавилася всім новим – і, фільмами, і музикою, і книжками, яких у нас завжди було вдосталь. Але зараз тато, читаючи мої рецензії, не може второпати, звідки в мене час, щоб переглядати таку кількість фільмів. На що я відповідаю: «Тату, це моя робота, і я за неї отримую гроші». «Олдбой» був доволі контроверсійним фільмом. І тому дуже дивним виявився сам режисер, який був на Единбурзькому фестивалі і з яким мене попросили зробити сесію «запитання – відповіді». Чхан-Ук Пак виявився таким статечним, ґречним корейським джентльменом, тож важко було повірити, що саме він зробив «Олдбоя». А фільм мені на той час сподобався, можливо, саме через мій юний вік і його амбітність та візуальну новизну. Зараз, якби я писала на нього рецензію, я б назвала його дещо претензійним.  

У. Т.: Нинішня британська критика і британське кіно доволі амбітні та сповнені якогось молодечого запалу. Я помітив, що британське кіно, яке, здається, відповідає рецензіям у найбільших британських кіножурналах Empireі TotalFilm, гостре на язик і зухвале за формою. Чи це справді так?

– Так, гадаю, ви маєте рацію: британське кіно саме таким і є – гострим на язик і саркастичним. Можливо, тому, що розраховане на молодшу аудиторію. Уявлення про наше кіно як про щось затиснене, серйозне і претензійне, яке має нести потужний меседж аудиторії, відійшло в минуле. Адже люди, які зараз роблять кіно, хочуть привнести в нього гумор, іронію і те, що може зацікавити більше глядачів, воно намагається бути мейнстримовим, тому й головні відвідувачі британських кінотеатрів, ядро аудиторії, так би мовити, – це чоловіки від 18 до 35 років.

У. Т.: Тобто це через аудиторію у багатьох британських фільмів така кількість обсценної лексики?

– Нині в кіно працюють ті, хто ще вчора зростав у певних рамках культури і моралі, і хто хоче відійти від тієї зашореності, яка, можливо, була притаманна їхнім батькам. І в сенсі лексики також.

У. Т.: Судячи з рейтингу газети Times, який вона склала два роки тому, підсумовуючи перше десятиліття 2000-х, і в першу п’ятірку якого потрапила щонайбрутальніша анімаційна комедія «Команда Америка», чорний гумор у британців на першому місці…

– І знову повертаємося до зміни поколінь. Нове покоління виросло на голлівудських фільмах і стрічках Тарантіно, в яких ненормативна лексика, насильство і чорний гумор почуваються як риба у воді. А вони, у свою чергу, чимало запозичили з фільмів Мартіна Скорсезе. Та попри все, ці моменти радше є не відображенням реалій суспільства, а певним протестом проти якихось усталених традицій. Загалом, способи впливу кіно та його завдання – це вже дещо ширша дискусія на тему «для чого існує мистецтво». Мої батьки походять зі шляхетного старомодного середнього класу. А потім раптом почалися 1960–1970-ті роки, коли народилася «сердита і протестуюча Британія», яка розвернулася до своїх батьків спиною. Але врешті-решт навіть протестувальники виростають і починають думати, як заробляти гроші. 

У. Т.: Добре, що в Британії не всі ще думають лише про заробляння грошей, а ще є й ті, хто рефлексує. Соціально-політичні стрічки Майкла Вінтерботтома в цьому сенсі є класичними. А от «Голод» Стівена МакКвіна, «5 хвилин раю» Олівера Хершбігеля і «Лондон-ривер» Рашіда Бушареба – це щось нове і вагоме. Здається, що ці люди хочуть змінити світ, чи не так?

– Так, вони намагаються змінити думки людей. За традицією, британське кіно мало б бути повчальним і соціально спрямованим. Але зараз такі картини цікавлять уже значно меншу аудиторію і йдуть у набагато меншій кількості кінотеатрів, ніж раніше. Часи змінилися.


Матеріали за темою:

Реклама
Останні публікації згорнути
  • Можливо, люди в мікрокраїнах Європи поводяться неідеально, але те ж саме можна сказати і про більших сусідів
    27 серпня, The Economist
  • Чим цікаві мислителі Кримського ханства сьогодні
    27 серпня, Михайло Якубович
  • Понад рік тому друзі написали: «Ми придумали, як допомогти! Від нас до вас жінка возить гуманітарку. Брати адресні пакети вона відмовляється, але ми включили тебе в загальний список отримувачів, головне прийти вчасно».
    27 серпня, Яна Вікторова
  • Від самісінького моменту свого створення обидві «республіки» стали Клондайком для численних аферистів, «кидал» та інших любителів легкої наживи, котрі вміють вчасно зорієнтуватись у новітніх віяннях
    27 серпня, Станіслав Васін
  • Незв'язний пакет пропозицій на заспокоєння тривоги з привожу тероризму
    27 серпня, The Economist
  • Чи справдяться колись сподівання нації на прихід нової еліти, яка допоможе їй вирватися із замкненого кола
    26 серпня, Роман Малко
Новини партнерів 24tv.ua
Новини партнерів RedTram
Зворотний зв'язок
Тиждень дуже цінує думки своїх читачів і намагається враховувати їхню думку. Відгуки, коментарі і просто враження від прочитаного матеріалу ви можете надіслати за допомогою системи зворотнього зв 'язку. Редакція сайту обіцяє уважно вивчати ваші повідомлення — найцікавіші з них ми публікуватимемо у спеціальних статтях. Дякуємо за увагу та співпрацю.
 
©2007-2016 Тиждень.ua
Передрук або будь-яке інше комерційне використання сайту можливе лише з дозволу редакції.
RSS
Interfax

Будь-яке копiювання, публiкацiя, передрук чи наступне поширення iнформацiї, що мiстить посилання на "Iнтерфакс-Україна", суворо забороняється. Передрук, копіювання або відтворення інформації, яка містить посилання на агентство "Українські Новини", в будь-якому вигляді суворо заборонено