Вахтанг Кебуладзе
Колонки
Наразі Україна перебуває в процесі формування політичної нації. 25-річний досвід незалежності зумовив можливість і необхідність осмислення цього процесу.
1 червня  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
5 травня 2018-го виповнюється 200 років від дня народження Карла Маркса — одного з найвпливовіших і воднораз найсуперечливіших мислителів сучасного світу. Із цієї нагоди спробуймо замислитися над деякими внутрішніми суперечностями його вчення та про той вплив, який вони мали на соціально-політичні процеси
4 травня  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Цього тижня виповнюється 32 роки від Чорнобильської катастрофи, коли поблизу Києва вибухнула побудована російською комуністичною імперією атомна станція. Майже вся Національна академія наук України була проти її будівництва. Але Москва, скориставшись можливістю тиску через партійну лінію, нав’язала нам цей небезпечний проект
26 квітня  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Коли ми намагаємося з’ясувати місце певної філософській концепції в історії розвитку філософської думки, нам завжди важко віднайти чітке визначення того, яке історичне значення має ця концепція.
11 квітня  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Що більше ми думаємо про все, що було і буде, то більш бляклим стає для нас те, що є саме зараз. Фридрих Ніцше «Ранкова зоря»
14 грудня, 2017  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Людина завжди живе в певних межах.
28 листопада, 2017  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Довіра і сумнів – природні ставлення людини до світу та до інших людей. Утім, у чистому вигляді вони є радше симптомами девіацій. На рівні індивідуальної психіки цілковита довіра – це прояв слабоумства, натомість цілковитий сумнів – ознака параної. Тож розумово розвинута та психічно здорова людина повсякчас комбінує сумнів із довірою.
22 серпня, 2017  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Утрачаючи батька, валійський поет Дилан Томас написав вірш, який починається з рядка: «Не йди покірно у цю добру ніч» («Do not go gentle into that good night»).
31 липня, 2017  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Прощай, немытая Россия, Страна рабов, страна господ... Міхаіл Лєрмонтов
9 червня, 2017  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
«Український тиждень»
№ 23 (499) від 8 червня, 2017
Нам здається, що розумність дії зумовлено розумністю того або тої, хто її вчиняє. Але це не так передсуд, як нерозуміння того, про що ми взагалі говоримо.
3 квітня, 2017  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Нещодавно, перебуваючи в Харкові, натрапив на дивний артефакт. Сфотографував його і провів невеличке абсолютно нерепрезентативне дослідження, показуючи це фото людям різного віку зі свого безпосереднього оточення. Сам артефакт і реакція на нього людей наштовхують на певні роздуми.
20 березня, 2017  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Мене здивувала стаття Андреаса Умлан­­да «Чому українців так турбує мовне питання» («Почему украинцев так волнует языковой вопрос»).
4 березня, 2017  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
«Український тиждень»
№ 9 (485) від 2 березня, 2017
У нашому житті ми продукуємо багато сміття. Вміння вправно утилізувати його відрізняє цивілізований світ від нецивілізованого. Але невігластво продукує ще й сміття іншого штибу. Це не сміття, яке забруднює фізичний простір нашого життя, а сміття, що забруднює наші думки, унеможливлюючи нашу здатність мислити, а отже, бути направду розумними істотами.
28 лютого, 2017  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
У фантазії людей існує ідея абсолютно чистого місця. І це дуже небезпечна фантазія. Адже місце, очищене від усього, це місце, де панує смерть.
6 лютого, 2017  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
2016 рік закінчився кількома подіями в суспільному житті нашої країни. Кожна з них окремо сигналізує про певні суспільні процеси, а разом вони утворюють картину, яка дає підстави для певного діагнозу.
19 січня, 2017  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Цей текст народився з промови лауреата премії Юрія Шевельова Українського центру Міжнародного ПЕН-клубу.
23 грудня, 2016  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Нещодавно ми з моїм другом українським поетом, письменником і перекладачем Андрієм Бондарем здійснили авторський тур по трьох східних українських містах: Дніпру, Харкову й Сумах. У кожному місті ми проводили подвійну презентацію книжки Андрія «І тим, що в гробах» і моєї – «Чарунки долі». Тур зорганізувало Видавництво Старого Лева, яке видало ці книжки. В кожному місті презентація відбувалася в книгарні «Є».
10 грудня, 2016  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Совєтській людині наснилося, що її нема.
6 грудня, 2016  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Ми щойно відзначили початок тих подій, що увійшли в історію нашої країни як Євромайдан і Революція Гідності. Ми чуємо багато різноманітних оцінок цих подій. Для мене ці події були і залишаються втіленням прагнення мого народу нарешті здійснити у власній державі фундаментальні принципи лібералізму.
22 листопада, 2016  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Читати, писати й рахувати мене навчила моя прабабка Ксєня. Пишу її ім’я так, як я її називав. Рік її народження – 1900, рік смерті – 1999. Час її життя – ХХ сторіччя.
15 листопада, 2016  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
У межах цьогорічного фестивалю «Молодість» у кінотеатрах Києва відбувся показ художнього фільму «Сітка». Режисер цієї стрічки — відомий південнокорейський митець Кім Кі Дук.
7 листопада, 2016  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Перекладач має не просто точно переказати текст оригіналу, а відтворити засобами мови перекладу горизонт сенсу первинного тексту.
27 жовтня, 2016  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
На цьогорічному львівському Форумі видавців із-поміж різних заходів, учасником яких я був, мені запропонували модерувати презентацію зробленого Софією Андрухович українського перекладу роману «Не відпускай мене». Написав його британський письменник японського походження Кадзуо Ішіґуро. Книжка щойно вийшла у Видавництві Старого Лева, тож її не встигли доправити до Києва. Я мав отримати примірник уже у Львові. Ми домовилися з видавництвом, що він чекатиме на мене в книгарні на площі Ринок.
17 жовтня, 2016  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Бібліотека — багатофункціональний інформаційний соціальний інститут, ефективність якого є одним із найголовніших критеріїв культурного розвитку суспільства. Ефективність функціонування будь-якого інституту, своєю чергою, залежить від адекватності його структурної організації тим завданням, які він має вирішувати. Наукові й університетські бібліотеки насамперед мають сприяти дослідженням та якісній освіті.
12 жовтня, 2016  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
Вживаючи слово «політика» в різних ситуаціях, ми вкладаємо в нього доволі різний зміст.
5 жовтня, 2016  ▪  Вахтанг Кебуладзе   ▪  
12 Наступні 25 →